No.4ベストアンサー
- 回答日時:
名前は一種の記号です。
記号でも、実在する特定の人につけられたものは、勝手に変えるわけにはいきません。失礼でもあり、間違いのもとにもなるからです。
しかし、小説の登場人物なら、そこにそういう人がいると思って貰えば、それだけでよいのです。
昔話のように「おじいさん、おばあさん」でもよいのですが、もう少しはっきりさせた方が小説らしくなるから、あるいは名前から人物の性格などを連想して貰う効果を期待して記号をつけているだけだと思ってはいかがでしょう。
ルビがなければ、kirara_pikaさんのおっしゃるように、自由に読んでくださいということでしょう。
書いた人が、読者の困惑を愉しんでいるということもあります。 読む方は「いらいら」書いた方は「にやにや」、そんなことで、あまり性格ののよくない作家の思う壺にはまらないようにしましょう。
No.3
- 回答日時:
以前、私も同じような疑問を抱いたことがありました。
その時、知人の編集者に訊ねたところ、小説の場合は、おおかたは作者側の意図であり、元原稿にルビが振られていない場合はそのままらしいです。中には、名前に限らず、ルビ振りを極端に嫌がる作家さんもおられるそうです。その編集者いわくですが、「好きに読んでいいよ」タイプと、「これくらい誰でも読めるだろう」タイプと、まったくの「無頓着」タイプの作家さんがいるからね~、とのことでした。No.2
- 回答日時:
同じ固有名詞でも地方によって読み方が違うことがあります。
(特に地名とか人名とかは)
どちらの読み方でも間違っているわけではないのですが、
その地域や人に関係している人たちには、よその人はこういっているが、我々はこういうんだというこだわりがあります。
ある一定のよみのルビをふると、
「私がいままでそう思ってた読み方は間違いだったのか。」
「昔、恩師がいっていた読み方と違う。」
と逆に混乱するのではないかと思います。
自分が思った読み方で自由に読んでくださいって感じでしょう。
この回答への補足
本来読書とは自分で自由に想像して読むものというのは良くわかるのですが
何となく名前がわからないと想像が膨らまないというか
これはたぶん個人差のあるものなのでしょかね。
No.1
- 回答日時:
iモードサイトで、分かりにくい人名集みたいな所があったと思います。
GPS携帯のCMでも鏑木ビルとか出てきますよね?
因みに上のは“かぶらぎ”と読みます。
知識はあるに越した事はないので、是非探してみては?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
【熟語】作品を既に見たという表現
-
シュールレアリスム的な小説お...
-
すこしHな小説(文芸、日本文...
-
普通の夫婦の官能小説
-
節・章・部など文学の区切りが...
-
英文のポルノ小説が読みたいです。
-
「馬の足音」。あなたにはなん...
-
小説に商品名や会社名などの固...
-
タイトルに「夏」のつく小説
-
羅生門でなぜ作者がでてくるの...
-
小説作法。心の中の台詞の後、...
-
小説などで沈黙を表す点々は 「...
-
小説は内容がエロくても18歳未...
-
冷静と情熱のあいだ どちらから...
-
性描写が綺麗な(官能)小説を...
-
本の角のちょっとした折れの直...
-
ストイックで素敵な女性が出て...
-
読みごたえある海外ラブロマン...
-
「渇えて」の読みは?
-
「世界の中心で、愛を叫ぶ」は、...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
普通の夫婦の官能小説
-
【熟語】作品を既に見たという表現
-
節・章・部など文学の区切りが...
-
「馬の足音」。あなたにはなん...
-
小説に商品名や会社名などの固...
-
小説などで沈黙を表す点々は 「...
-
40字×40行の原稿用紙ってありま...
-
する、した、の使い分け?
-
ミステリの解決編で 「 を連...
-
字下げしますか?
-
羅生門でなぜ作者がでてくるの...
-
本の角のちょっとした折れの直...
-
シュールレアリスム的な小説お...
-
小説は内容がエロくても18歳未...
-
すこしHな小説(文芸、日本文...
-
読書感想文について
-
「世界の中心で、愛を叫ぶ」は、...
-
この物語はフィクションです、...
-
少年の日の思い出の著作権について
-
文豪の小説を読んでも頭に入っ...
おすすめ情報