No.2
- 回答日時:
「人間」という漢語は現代日本語の“にんげん”とは違います。
現代日本語の“にんげん”に当たる漢語は「人」です。
下記は現代漢語で、古代漢語ではありませんが、
>man's world; the world of mortals
とありますね。
http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p …
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
「人間」を「人類、human being 」の意味に使うのは日本だけであり、漢文では「世間、人の世」の意味です。
漢文では「じんかん」と読むようです。どうして意味が変わったのかは専門の方の意見を待ちたいと思いますが、自分の想像では「人間至る処に青山有り」(世の中はどこへ行っても骨をうずめるところはある、ふるさとを出て大いに活躍するべきだ)
「人間万事塞翁が馬」(世の中の災いと福は変転するものだ)
このような例では「世の中」を「人というものは」と読み替えてもそれが意味するところはあまり変わらないところから来ているように思えます。
No.4
- 回答日時:
動物学、生物学的に言うと『ヒト』という分類です。
ヒトとしてこの世に生を受けて、世の中で多くのヒトと接して育っていく事で精神的な側面、深さを身につけて『人間』に成長していくのではないでしょうか。
私を含めほとんどの人は、そうして成長するにつれて動物的直感等を失っていくとも言えますが・・・。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/03/21 01:21
そうですね。
ただ、人→人間となる過程で様々な人と接するのは
解るんですが、何故、間という漢字を使うのかがよく
解らなかったんです。
ただ、もともと人=人間ではないことは解りました。
ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 小学校 「学校で少しミスしたら、支援学級に行かされる!!」と泣いて怯える娘 9 2022/08/15 22:07
- 発達障害・ダウン症・自閉症 ADHDを疑っています、病院に行くことを迷っています。 病院に行きたいのですが、まとめて話すことが不 8 2022/05/25 04:14
- その他(社会・学校・職場) 生きる理由がわからない。自業自得なのに消えたい。 6 2022/06/09 01:06
- その他(社会・学校・職場) 28歳職歴なし、バイト歴無しのこれまでと今後 11 2022/11/22 06:26
- ビジネスマナー・ビジネス文書 バイト先で、お客さんに領収書にサインを書いて欲しいと言われました。 『〇〇〇〇(株)』でお願いします 4 2023/08/25 22:38
- 日本語 この漢字の読み方を教えてください。 古民家に住むことになったのですが、 床の間にある掛け軸に達筆な文 2 2022/07/26 19:25
- その他(法律) 昭和の役所に登録出来る氏名について 2 2022/08/17 23:31
- その他(教育・科学・学問) 入学願書の志望理由の所漢字一文字間違えました。訂正印を押さなきゃなのですが、幅がありません。結構ぎゅ 5 2022/09/09 22:04
- 会社・職場 20歳の社会人です。悩みがあります。私はとても漢字が苦手です。それは小さい頃からなのですがパッと言わ 5 2022/03/25 10:15
- 韓国語 韓国人は漢字を読めますか 5 2022/10/07 18:33
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
課題の反対語
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
『漢』という字の読みについて
-
「幼少」ということば
-
実在していたかが疑問視されて...
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
橘氏が繁栄しなかった理由は?
-
幅員とは?
-
人名で「かほり」で「かおり」...
-
羽柴(筑前守)秀吉などの「〇...
-
昔の日本人に比べて現代人が若...
-
初老の夫の自慰の回数
-
夜着に使っていた白い着物の名称
-
徳川本家、御三家の家紋に違い...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
平安時代の寝殿造り.....冬はど...
-
「づつ」と「ずつ」はどちらの...
-
課題の反対語
-
「わいうえを」とか「やいゆえ...
-
昔の人は冬の寒さをどうやって...
-
「いずれか」と「いづれか」ど...
-
パクリの語源は、戦前盗みで捕...
-
56歳独身男性です。 オナニーが...
-
徳川御三家に紀伊・水戸が選ば...
-
中国人の脚の長さ が、気になり...
-
歴史的仮名遣いでの小文字表記...
-
「1に何々、2に何々、34が無く...
-
昔の日本人に比べて現代人が若...
-
処刑場跡(主に兵庫県南部で)
-
徳川本家、御三家の家紋に違い...
-
日本で双子が忌まれるようにな...
-
塗料 ナフタデコールとキシラ...
-
「幼少」ということば
-
睾丸を利用した拷問
-
歴史的仮名遣いの「む」
おすすめ情報