No.1ベストアンサー
- 回答日時:
otorhinolaryngologyはギリシャ語語源です。
ラテン語を経由してフランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語のみならず英語にも学術用語として取り入れられたのでしょう。 外来語である専門用語を庶民は使いこなせないので各国語で省略形があって当然です。日本語の場合は漢語の耳鼻咽喉に対して和語の耳(みみ)、鼻(はな)、喉(のど)という外部から形が見える名称があり、特に口の内部を除かなくても見えている耳鼻が使われたのか、単に漢語の最初の二文字が使われたかでしょう。
スペイン語ではoto/rrino/laringo/logia(一語)ですが、病院の科名として使われることはあっても庶民が使用することはありません。
この専門語の省略形は正に耳鼻に匹敵するotorrinoです。しかし、日常生活ではoido(みみ)nariz(はな)garganta(のど)など自分が関係する(患っている)一般用語を使います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 眼・耳鼻咽喉の病気 酷い耳鳴りで受診する科 4 2022/08/27 17:59
- 病院・検査 熱はなく、喉の違和感のみあります。 息がしにくく、喉が詰まってるそんな感じです。 この場合内科に行く 1 2022/11/25 11:28
- 眼・耳鼻咽喉の病気 何科? 3 2022/06/12 12:18
- 眼・耳鼻咽喉の病気 急ぎ質問。 2 2023/05/29 23:06
- 眼・耳鼻咽喉の病気 喉に違和感 4 2022/06/14 08:00
- 眼・耳鼻咽喉の病気 エずく機械 2 2023/01/12 19:35
- 病院・検査 胃カメラ、(鼻、口でも)、耳鼻咽喉科の喉カメラのでも、エズかない人は感じ方は鈍感だからえずかなく苦し 5 2022/09/13 14:42
- 病院・検査 口腔外科で顎の下のしこりって診て貰えますか? 耳鼻咽喉科の方が専門になるでしょうか? 理由は口腔外科 2 2023/08/23 19:27
- 性病・性感染症・STD 耳鼻科咽喉科で口内の性病検査はしてもらえますか??? 2 2023/03/17 15:36
- 呼吸器・消化器・循環器の病気 何科を受ければ良いのか? 7 2022/06/23 10:45
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
条件法過去の用法で疑問です。 ...
-
2歳児レベルのフランス語を習得...
-
フランス語の質問です
-
フランス語を習得したいと考え...
-
【フランス語】食器のカトラリ...
-
フランス語学専攻なのですが、...
-
フランス語の再帰代名詞seが直...
-
フランス語の表記と発音を教え...
-
フランス語の時制で単純過去を...
-
もうすぐスナックを開店するに...
-
フランス語の魔女の宅急便dvdを...
-
このフランス語の訳はどうなり...
-
-tion がつく単語
-
麻布十番、あざぶじゅばん!っ...
-
フランス語の響き、発音が好き...
-
【フランス料理】大阪、京都、...
-
以下の文章に出てくる「en」の...
-
大事な手紙らしいのですが私に...
-
フランス語で「ロシア」を言う...
-
下記のフランス語はどう和訳す...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
接客業 喉が痛くなる
-
一晩で喉を潰すまたは声を枯ら...
-
声を枯らしたいです 明日までに...
-
飲み込んでしまった魚の骨は胃...
-
芋けんぴが喉に刺さった?詰ま...
-
寝起きだと声が低くなるのはなぜ?
-
喉が強いとは?
-
少し走っただけで喉が痛いのです。
-
無理な発声の為、高音が出なく...
-
喉に刺さった魚の骨の取り方
-
生肉は声帯に良い?
-
2週間ぐらい程前から喉に違和感...
-
喉の右側に何かがひっかかって...
-
喉のできもの
-
喉に魚の骨?診療科はどこですか?
-
魚の骨が一週間前に喉に刺さっ...
-
魚の骨が喉に刺さった!(妊娠...
-
のどに違和感がある
-
喉が痛い症状がずっと続いて、...
-
魚の小骨がのどに引っかかり・...
おすすめ情報