No.4ベストアンサー
- 回答日時:
広東省鶴山市共和鎮と思われます。
鶴山市は 〒529711 面積1108Km2 人口38万人(2003年)で11の鎮が有ります、共和鎮(人口2329人)。
郵便は広東省鶴山市共和鎮と会社名、広東・鶴・鎮は簡体字で表しますが其のままでも届きます。
ありがとうございます。
とても助かりました。
中国の場合、英文で枝番号まで書いても中々漢字で表記されなくて困っていました。
やり方が悪いのかなと思い色々と試行錯誤中です。
地図帳買ったほうが早いですかねぇー。。。
本当に感謝いたします。
No.2
- 回答日時:
中国語を多少勉強していてピンインがわかるなら、変換サイトが役に立ちますよ。
地名はいつもこれで調べてます。http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/
ピンインがわからなければ、NHKの中国語講座のバックナンバー4月号をお買い求めになるのが、最安値じゃないかなと思います★
No.1
- 回答日時:
検索してみた所、こちらの会社さんのページがヒットしました。
http://jssalon.com/en/abouts.asp?id=1
英語と中国語の住所を付き合わせますと、「Gong He Town=共和○」でしょうか。
(○の部分は文字化けしてしまうので、該当サイトでご確認下さい)
情報をありがとうございました。
文字化けはしなかったのですが、どうして中国企業のホームページって重いんでしょう。すぐ出てこないです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 正しく意味がとれない 2 2023/06/12 04:43
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 先行詞の限定詞が所有格の可否と可能な場合の定冠詞との使い分けについて 1 2022/11/30 15:03
- 英語 “Are we using supply constraints as a weapon..." 4 2022/10/24 15:03
- 英語 in which or which...in? 2 2022/12/07 21:19
- 英語 「He has a bread since he was 20」 という英文はどういう日本語訳になり 5 2023/07/13 22:02
- 英語 語の並び方を教えてください。 3 2022/04/17 22:58
- 英語 He told me that he have lived there as soon as he 1 2023/04/14 20:40
- 英語 目的語のthat節 1 2023/03/27 22:52
- 英語 英語の意味を教えてください。 1 2023/01/16 22:46
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ピンイン→簡体字
-
EXCEL上で中国語がうまく...
-
中国語のウムラウトの打ち方
-
e-mailで中国語を送受信すると...
-
中国語 繁体字 パソコンでの入力
-
中国語でメールを受け取るには?
-
中国語フォントが変換できない!
-
中国語で書かれた日本地図
-
中国語を打ち込むときのキーボ...
-
iphoneの手書き入力
-
簡体字で記号が出せない
-
「できないことは言わない」に...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
中国語の翻訳をお願いしますm(....
-
中国語(台湾)で「お疲れさま...
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
中国語読める方教えてください...
-
中国語に詳しい方 閨などで「娘...
-
中国語に関する質問
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ピンイン→簡体字
-
中国語のウムラウトの打ち方
-
中国語を打ち込むときのキーボ...
-
中国語版のEXCEL マクロ(VBA)
-
EXCELで中国語文字化けします
-
VC++ アプリで中国語を表示したい
-
Excelで中国語の文字が出ない
-
MS Wordでのピンインの声調記号...
-
台湾の会社にメールを送る場合...
-
中国語で書かれた日本地図
-
中国漢字で「耳」の下に「双」で
-
簡体字サイトからのコピー&ペ...
-
EXCEL上で中国語がうまく...
-
中国語で太陽
-
OM中国GB明朝で入力されたデー...
-
中国語が印刷できない
-
中国語IMEで「女」という文字を...
-
WeiboのWeidianの登録ができま...
-
中国のネットゲームで中国語で...
-
中国語の読み方を教えてください
おすすめ情報