No.1
- 回答日時:
検索して少し調べてみたのですが、イギリスのコックニーのようですね。
語呂合わせの言い回しのようです。Barneyだけでも使われるようで、Barney Rubble "trouble" と、つまり「トラブル」のブルの部分と同じ音であるRubble を持ってきて、Barney Rubble という人名に引っかけて語調よく「トラブル」をいう言い回しのようです。Barney Rubble というのは誰なのか、多分まったく意味のない人名だと思うのですが、その辺のことやらをもっと詳しい方の回答を私も期待して今まで待っていたのですが、どなたからもお答えがないのでとりあえず書かせていただきました。当然、「自信なし」です(^^;
この回答へのお礼
お礼日時:2002/08/13 13:53
ありがとうございます。Burney rubbleというのは人名ということさえ分からず、いったい何が面白いのかさっぱりわかりませんでした。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
Barney Rubble はハンナ・バーベラのアニメ『原始家族フリントスーンズ』の登場人物で、主人公のフレッド・フリントスーンズの親友です。
とにかく、お人好しで、どじなキャラです。彼と、フレッドが行動するたびに何かしらのトラブルを引き起こしてしまうので、質問のような言い回しになったのでしょう。たぶん、これで良いと思いますよ。
No.3
- 回答日時:
『フリントストーンズ』は先にも書いたように、アメリカのアニメーションですが、スピルバーグの製作総指揮で実写版があります。
よろしければ、そちらをご覧ください。あと、以下のURLでアニメ『フリントストーンズ』のちょっとした解説が見られます。
参考URL:http://www.cartoonnetwork.co.jp/toondata/
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 面白い話がしたいです。こんなことがありましたが、どなたか添削やコツを教えていただきたいです。 4 2022/05/27 19:10
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/28 10:12
- その他(ゲーム) 意味不明なダジャレ 7 2022/07/26 15:55
- 英語 翻訳お願いします。 3 2022/10/05 22:10
- 英語 Because growth factors regulate abundance of micro 1 2022/03/31 09:32
- C言語・C++・C# Makefileのechoの展開について 2 2022/07/26 07:35
- 英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
- 医学 「コレヲ捨てロール」 4 2023/01/07 14:04
- 英語 英語 時間 in We found it difficult to get our homework 2 2022/05/23 14:22
- 英語 'originating in England' 4 2023/02/10 23:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
マトリックスの原作?原案?は...
-
◆おすすめのSF系アニメ映画を...
-
オーシャンズ11のダジャレ
-
デスパレートのポール・ヤング...
-
スタジオじぶりはなぜ制作費が...
-
西洋ポリコレが日本に敗北した...
-
頭文字D THE MOVIEの音楽ジャ...
-
レンタルDVDには特典映像がない?
-
リトル・ニモって知ってますか??
-
モノクロではなくカラーの「ロ...
-
ジャンカラのアプリで予約をし...
-
アニメイトでDVDを予約したいの...
-
アニメイトの早売り、予約して...
-
ジャンカラのすぐカラについて ...
-
どれが応募券?
-
まねきねこにフリータイムで予...
-
TSUTAYA コミックレンタル
-
ONI零~流転~の発売って・...
-
ヤ○ダ電気で内金を払ったものの...
-
ゲーマーズで予約するのが始め...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
西洋ポリコレが日本に敗北した...
-
マトリックスの原作?原案?は...
-
性愛描写の放映について
-
空からミートボールとか飴とか...
-
カーズの日本語吹き替え声優
-
荒地の魔女の声は、はじめから...
-
日本の実写映画がクソつまらな...
-
「聖闘士星矢」がハリウッドで...
-
スタジオじぶりはなぜ制作費が...
-
リクルートスーツでアニメ映画...
-
映画 『ぼのぼの』 の挿入歌に...
-
リトル・ニモって知ってますか??
-
ファンタジーアニメだけど、恋...
-
ライオンキングはジャングル大...
-
犬がでてくる戦争アニメ映画で...
-
同じ映画なのにテレビ版とDV...
-
24の吹き替え声優
-
ちょっとお聞きしたいんですけ...
-
野崎くんみたいにガッツリギャ...
-
「星に願いを」を歌っている人は?
おすすめ情報