肌の白さは七難隠す

よく、色白の肌はいろいろ得だという意味で、「肌の白さは七難隠す」とよくいいますが、この「七難」って、具体的になんなんですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： mike_g 回答日時： 2008/01/03 17:09

平たく言えば…

流行病・外国の侵略・内乱・風水害・火災・霜害・日月食など、七種の災害

【出典】
Shin Meikai Kokugo Dictionary, 5th edition (C) Sanseido Co., Ltd. 1972,1974,1981,1989,1997

No.4 回答者： sinkai2000 回答日時： 2008/01/05 12:06

単純に「七難」で検索すると、既出のように仏教用語の災厄ですが、色白で天災地変を避けられるかというと、なかなか難しいでしょう。

下記の質問サイトの答でも、仏教用語というのは出ていますが、上から４人位までの方の答が判り易いでしょう。
特に３人目の方の「浮世草子世間娘気質」からの引用は、「スッピンで自信の無い女性が、この効果を期待して白粉を塗りたくる」というような意味だと思いますよ。（ちょっと自信は無いです。）

参考URL：http://homepage2.nifty.com/osiete/s656.htm

No.3 回答者： krya1998 回答日時： 2008/01/04 08:41

　『七つを挙げよ』ということだと、勝手にさまざまに、数字をあわせてあげることになるのではないですか？

　七はもともと、たくさんの、とか、さまざまの、とかのいみですから。
　鼻が低いとか、眼が細いとか、小さいとか、口が大きいとか、おかめだとか、そういう顔や容姿などの形状の様々をいうのでしょうね。
　仮に美しい、健康な肌でなければ、多分目に付き、ぶんせきされるであろうこと。
　そういうのも愛嬌にこそなれ、けってんではなくなる。
　転じて、何かがいいと認められると、ほかの事も許容されることもありますね。そういうとき、時には使って、はまっていることもありますが。
　
　

No.1 回答者： bagus3 回答日時： 2008/01/03 16:24

過去にこんな質問がありました。

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1343627.html