トマトを植えたいのですが、これってＮＧ？

庭に、猫の額ほどの小さな畑があります
（といっても、レンガで囲った中に培養土を入れて、家庭菜園しているだけなのですが）
そこの一部に、昨年夏～昨年冬くらいまで、ナスを植えていました。
今はもう抜いていて、ネギを植えているのですが、この場所に今年、トマトは植えられますか？
http://pai.no.land.to/up/src/dgz2360.gif
↑去年までがこんな感じで、
http://pai.no.land.to/up/src/dgz2361.gif
↑今がこんな感じです（ナスのところにネギがあるだけ。ホウレンソウ植えました）
ネギはそんなに植えていなくて、食卓の薬味にちょっと使えるくらいの量です
それで、この上の方のネギの部分に、トマトを２つ植えたいのですが、なにやらナス科のものは連作がダメとのことで、やはりこの場合もＮＧかな、と思っています。
実際はどうなんでしょうか？
ナスのところがダメでも、今ホウレンソウを植えている部分にトマトを植えるのはどうでしょうか？
画像には線が入っていますが、実際には畑の中に仕切りはありません。

また、畑に植えるのが駄目な場合、１メートル×１５センチくらいの、普通に花などを植えるプランターがありますが、
こちらにトマトを２つ植えても大丈夫でしょうか？
よろしくお願いします

No.1 ベストアンサー 回答者： pteron 回答日時： 2008/04/01 02:20

ナス科は連作するとよくないと言いますが、

土地の状態でどうしても連作しなくてはならないですよね。
そんな時は消石灰を多めに撒くという手段があるそうです。
農家のお年寄りから聞いた話です。

No.3 回答者： my-passion 回答日時： 2008/04/14 21:56

　確かに連作はNGですが、ナスを栽培されていて、急激に萎れたり、立ち枯れたりはしていなかったでしょうか？もし、そういった症状がないようならば特に問題はないです（日当たりが良いことが前提ですが）

　もしそのような症状が見られても、接ぎ木苗を購入して使えばとくに問題ないですよ→農家は何十年も連作していますが、接ぎ木苗の使用で土から伝染する病気は抑えられています。プランターの場合はもうちょっと大きめのものを使ったほうが根もはりますのでたくさん収穫できます。　

No.2 回答者： Ishiwara 回答日時： 2008/04/01 11:54

植え付け最適期まで、まだ１か月くらいありますから、何度も掘り起こして土を十分に日光に当てましょう。

トマトは、病気にかかりやすい、難しい植物なので、それなりの覚悟が必要です。ナスがよく生ったのであればトマトも期待できます。もちろん、プランターも、それなりの面倒を見てやればＯＫですが、プランターでは、あまりひょろひょろ上に伸ばせませよね。