No.3ベストアンサー
- 回答日時:
No2の方のリンク先の皆さんの回答のなかで、一番意見が多かった言葉を総合して中国語表記の「ピンイン」で表示しますね。
「トントン,nu3 li4 jiu4 hui4 piao4 liang4」「nu3 li4 jiu4 ke2 yi3?」「shi4 de,ke2 yi3」
ローマ字表記とは互換性がないので表記出来ません。
ピンインと4声がわからない場合の参考程度のカタカナ表記(参考)
「トントン,ヌゥリージゥフィピァオリァン」「ヌゥリージゥフィクゥイィ?」「シィーダ,クゥイィ」
カタカナ表記は実際の発音と違います。
ピンインが読めない人のための雰囲気程度の参考表記です。
中国語を覚えたいのでしたら、上記のカタカナ表記は覚えないで下さい。
この回答へのお礼
お礼日時:2008/09/27 22:16
有り難う御座います。
ピンインと言うのをはじめて知りました。
ピンイン変換サービスなんてのもあるんですね。
今日、中日辞典を買ってきました。
努力と漂亮はわかりました。
就会は載ってなかったです。でも先のリンクにありましたので、
これで満足です。
トントン、かわいいです。中国嫌いの信念が揺らいでしまいそうです。
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
龍のつく人名
-
白はパイ?バイ?
-
中国語の“呉”という名前について
-
中国語(台湾語)で「お願いし...
-
何で日本語を話すと濁音の使用...
-
中国語はどうしてキンキンとう...
-
「痛っ!」って、中国語では何...
-
天安門事件や台湾独立万歳を中...
-
【中国語】中国語で「ワン」と...
-
中国語では義理の父母(妻の父母...
-
jieの発音は、ジエ又はチエ?
-
シャ行のピンインに「x」を用い...
-
効率の良い中国語の勉強の仕方...
-
呂の読み方
-
中国語で繊維名を教えてください!
-
「梅」はなぜ「ばい」と読む?
-
日本人からしたら中国語と韓国...
-
中国語で「パイツー」ってなん...
-
中国語でクーと発音する漢字は...
-
★★保育所に中国の子が★★
おすすめ情報