No.2ベストアンサー
- 回答日時:
はじめまして。
既に回答は出ていますが、少し補足します。
ご質問1:
<ケルケシュー>
1.既に回答にあるように
quelque chose「何か」
のことです。
2.発音はネイティブに忠実なカタカナ表記だと
「ケルクショーズ」
となります。
ご質問2:
<ノンマルモン>
1.既に回答にあるように
normalement「普通は」
のことです。
2.発音はネイティブに忠実なカタカナ表記だと
「ノーマルモン」
となります。
norの「r」は喉ひこを震わせる独特な発音ですが、慣れない場合は、この場合は伸ばした方が「らしく」聞こえます。通常会話でも仏人の発音するnormalementのnorは、「r」の発音がはっきりせず「ノー」と流れて聞こえます。
3.なお、意味は、文脈によっては「当然」「あたりまえ」の意味で使われることもあります。
以上ご参考までに。
No.1
- 回答日時:
> ケルケシュー
多分、“Quelque chose”(ケルキュショーズ)のことではないかと。
意味は、「何か」(英語の“Something”に相当)です。
> ノンマルモン
多分、“Normalement”(ノルマルマン)のことではないかと。
意味は、「通常」(英語の“Normally”に相当)です。
なお、上に書いたカタカナの発音は、ネイティヴな発音からはかけ離れておりますのであまり参考になさらないで下さい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
wut の意味は?
-
usesの読み方
-
Holupってどんな発音ですか? ...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
Ma’am madamの使い方
-
「Good luck. Morituri te salu...
-
「関数」の語源って?
-
I wanna be there の意味を教え...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
100th って何て呼ぶので...
-
RAWK JAPAN
-
「なるほどですね」みたいなイ...
-
hereとhearの発音の違い?
-
発音を教えてください
-
英語、ラテン語で悪魔憑きとい...
-
女王は「じょうおう」「じょお...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~していく」と「~してゆく...
-
よく耳にする『ヵ年』について
-
じゅうなな?じゅうしち?言い...
-
AUXはなんと読むのでしょうか?
-
本当にお恥ずかしいのですが、 ...
-
ガブリアス(ポケモン)の英語名...
-
「30余人」はどうお読みするん...
-
wut の意味は?
-
ASCとDESCの読み方
-
I wanna be there の意味を教え...
-
Web(ウエブorウェブ)をウエッ...
-
比率 英語
-
「'S Wonderful」の「'S」の意...
-
27日は「にじゅうなのか」な...
-
I got it. と I've got it.につ...
-
100th って何て呼ぶので...
-
usesの読み方
-
compared カタカナにするとどう...
-
bossの所有格は boss's それと...
-
煬帝はなぜ「ようだい」?
おすすめ情報