「ハ～イ、撮ります」（英語で）

　タイトル通りです。
写真を撮る時「ハ～イ、撮ります」を
英語で何と言うのでしょうか？

No.1 回答者： greeen 回答日時： 2008/11/28 22:24

こんばんは。

日本語でも言うと思いますが、

Say cheese!

があります。

この回答へのお礼

なるほど。共通なんですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/11/29 04:05

No.2 ベストアンサー 回答者： greeen 回答日時： 2008/11/28 22:28

済みません。

そそっかしいもので・・・(^^;)
Say cheese! を言う前のセリフですね。

"Okay, here we go!"
「それじゃ、いきますよ」

ですね。

この回答へのお礼

　おお！！適当に言っていたのが合ってました。
嬉しいです。ありがとうございました。

お礼日時：2008/11/29 04:07

No.3 回答者： duosonic 回答日時： 2008/11/28 23:39

こんにちは。

これは単純に：
・Smile!
、、、と言いますね。こんな感じです：
・Everyone, smile for the camera! （パチッ！）


ご参考までに。

この回答へのお礼

　なるほど。ありがとうございました。

お礼日時：2008/11/29 04:09