絵をお寺に納めたいのですが、この場合「奉納」という言葉をつかえるのです

絵をお寺に納めたいのですが、この場合「奉納」という言葉をつかえるのですか

No.2 ベストアンサー 回答者： michael-m 回答日時： 2010/07/10 14:30

目的によって違います。

お礼や祈願の為に、或いは慶事の祝いに納める場合は「奉納」ですが、処分する為に納める場合は「お焚き上げに出す」と表現します。またそのまま保管してもらう場合は奉納とは言わず、「奉っているわけではありません」から本来は納めるというだけです。
だから例えば長年家に飾ってあったとか先代が大事にしていたものだけど、自分は持つ価値がないので菩提寺に納めるという場合は、本来は奉納ではなく、単に納めているだけです。

現在ではお焚き上げは神社で使うと考えている人が多いですが、明治までは神仏習合ですから同じですし、焚き上げて浄化するのは神社ではなく本来は密教の行事でした。

でも今では全て「奉納」と言ってしまっているので、理屈にうるさい住職様でなければ「奉納」と言っても問題はないです。

この回答へのお礼

ご丁寧に教えていただきありがとうございました

お礼日時：2010/07/10 18:37

No.1 回答者： yu-taro 回答日時： 2010/07/09 15:32

　こんにちは。

　奉納で構いません。

　舞いや踊りばかりでなく、絵馬や算額などを納めている場合もあります。

　奉納につい詳しく紹介しているサイトのリンクを張っておきます。
参考までにどうぞ↓

参考URL：http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%89%E7%B4%8D

この回答へのお礼

早速の回答をいただきましてありがとうございました

お礼日時：2010/07/09 21:06