下記、非常に気になる記事があるのですが、原発が発電量7割占めるフランス政府の発表と言うこともあり、非常に気になります。
正確な記事を教えて下さい。
また、いつから退避勧告をしているのでしょうか?
>仏政府は、福島第一原発から漏れた高濃度の放射性物質が東京に到達するなどの「最悪の事態」を警戒しており、首都圏に約2000人程度残っているとみられる自国民に重ねて退避を勧告している。
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20110316-OYT …
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
気になる記事でしたので、調べてみました。
フランス政府は、国内の53の原子力発電所を入念に検査するというロイターの記事がありましたが、政府がフランス国民を日本からを呼び戻している、というのは見つかりませんでした。あくまで、フランス国内の原発を指示して行く方針だそうです。
ドイツでは8基の操業を中止しているそうです。
3・15付けのウォールストリートジャーナルの記事では、フランスは会社によって、社員を国外退去させたり、大阪に避難させたりしていると書いてあります。以下、英語版です。日本語版には載っていませんでした。
http://online.wsj.com/article/SB1000142405274870 …
ご参考まで、お知らせします。
回答いただきありがとうございます。
私も、探してはいるのですが、この情報がありませんよね。誤報かもしれませんね。
2ch等見ていると、途中まで正しい翻訳で大切なところが間違っている(わざと?)記載などありますし、正しい情報を得るには、情報元の確認は必須ですね。
ちなみに、フランス外務省のHPですがフランス語は殆ど読めないので分かりません・・・
文法も分かりませんので、Google翻訳も役に立ちません・・・
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_ …
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/pays-zones-geo_ …
No.4
- 回答日時:
早速のお礼をありがとうございました。
こちら、いただいたリンクの英語版ですが、
日本のどこの地区にフランス人が何人とか、出ていますが、避難勧告については書かれていないです。。3・15付けですから、最新情報です。
http://www.diplomatie.gouv.fr/en/country-files_1 …
中国が東北地方に住む中国人に帰国勧告をしているのは記事になっていますが、フランス首相のこのコメントは一体どこから来たのでしょう。不思議です。
再度回答いただきありがとうございます。
Google翻訳で、Yahoo Franceの方でフランス語で調べて見たのですが、ソース情報は見つけられませんでした。
ただ、TBS(ustream)で何度も流れているのは気になりますね・・・
No.2
- 回答日時:
3月11日に退避勧告を出しましたが、15日に勧告を撤回し屋内退避するようにとしましたよ。
混乱があるといけませんので、ニュースソースをつけておきます。
[2011/03/16 02:51更新]
原子力安全・保安院から、3月11日14時46分頃、宮城県北部で発生した地震による原子力施設への影響についてお知らせします。
前回情報からの変更は以下のとおり
○原子力発電所関係
○福島第一原子力発電所
・4号機で発生した火災は、事業者による全鎮火を確認(15日11:00)
○原子力安全・保安院等の対応
【3月15日】
7:24 (独)日本原子力研究開発機構東海研究開発センター核燃料サイクル工学研究所にて原子力災害対策特別措置法第10条通報
7:44 (独)日本原子力研究開発機構原子力科学研究所にて原子力災害対策特別措置法第10条通報
10:30 経済産業大臣が原子炉等規制法に基づき、4号機の消火及び再臨界の防止、2号機の原子炉内への早期注水及びドライウェルのベントの実施について指示
10:59 今後の事態の長期化を考慮し、現地対策本部の機能を福島県庁内へ移転することを決定。
○住民避難の状況
・本日11:00に総理より、半径20kmから30km圏内の住民に対して、屋内待避を指示。その旨を福島県及び関係自治体へ連絡。
・福島第一原子力発電所20km圏外及び福島第二原子力発電所10km圏外への避難は、措置済。
http://kinkyu.nisa.go.jp/kinkyu/2011/03/2330-25. …
英語の方が得意な方は、
http://www.nisa.meti.go.jp/english/index.html
が参考になるかと思います。
No.1
- 回答日時:
まず最初に言っておきます。
日本での緊急事態の把握、および発表は「政府発表」に委ねられているわけです。
他国がどのような勧告をしようが、原発の台数が日本よりも多かろうが、それはそれ、ということです。
ですので
「流言を生むような質問」は、差し控えていただきたい!。
ひとつのウワサが尾ひれをつけることで、迷惑を被る人が大勢います。
少し考えればわかることですよ。
今は現場の努力を見守ることが最善というものです。
いたずらに人心を煽る事に加担されないよう、気をつけていただきたい。
フランス政府がなぜ、そのような勧告をしたかは、フランスの大使館に聞くのが最善です。
連絡先は調べてくださいな、ご自分で。
フランス語で自分で調べられればここで聞いていません。
また、読売新聞のHPに出ている記事です。すでに広く知られており、私が聞く聞かないレベルの話ではないと思います。
もし、本気で流言を気にしておられるのであれば、この質問よりも遙かに露出の多い、読売新聞は何故流しているのでしょうか?
また、噂や嘘では困りますので、ニュースソースを探しています。
>ひとつのウワサが尾ひれをつけることで、迷惑を被る人が大勢います。
ニュースソースをつけない報道が尾ひれをつけていると思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「女性自身」って雑誌は反日雑...
-
「朝日新聞」は「朝鮮日報」の...
-
3DCG用語でアーティファクトっ...
-
朝日新聞の毎週土曜日に掲載し...
-
新聞社とテレビ局の関連性
-
openoffice.org...
-
朝日新聞の投稿欄「声」について
-
新聞社が広告料に頼る問題点
-
読売新聞の勧誘が来て嫌な思い...
-
日経新聞を取る場合に粗品はつくか
-
終戦70周年に向けての 朝日...
-
朝日新聞が倒産したら、夏の高...
-
朝日新聞はなぜ中国よりの発言...
-
本日開催された、神奈川県 調理...
-
量産型 反日製造機 型式:ASAH...
-
SSIという会社は悪徳商法なの?
-
【朝日新聞と産経大阪の共通点...
-
MacBook air を使っていて、は...
-
12/23(土曜日)の朝日新聞。毎週...
-
過去の新聞を取り寄せる事は出...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「朝日新聞」は「朝鮮日報」の...
-
「女性自身」って雑誌は反日雑...
-
朝日新聞の毎週土曜日に掲載し...
-
助動詞のむ、むずの意味で適当...
-
朝日新聞と東京新聞どっちが左?
-
読売新聞の勧誘が来て嫌な思い...
-
朝日新聞の投稿欄「声」について
-
『40oz』って何ですか?
-
日本経済新聞の取扱店を知りたい。
-
記者名を何故載せないんですか?
-
SSIという会社は悪徳商法なの?
-
なぜ記事タイトルに 〇〇の「ワ...
-
最近新聞の勧誘員が来ないんで...
-
身に覚えのない、会社からレタ...
-
朝日新聞 お試し後の勧誘について
-
文藝春秋と週刊文春の違いを教...
-
3DCG用語でアーティファクトっ...
-
戦闘機のミグの値段は何円ですか?
-
朝日新聞が倒産したら、夏の高...
-
朝日新聞はなぜ中国よりの発言...
おすすめ情報