No.1ベストアンサー
- 回答日時:
著者名をカタカナで検索するくらいですね。
一番確実なのは洋書の出版社にコンタクトして日本語版が出版されているか、出版されているならなんという出版社かを尋ねることです。
この回答へのお礼
お礼日時:2011/11/04 14:13
検索してみましたが見つかりませんでした^^;
ISBNから和書、洋書を探せるサイトができればいいのに・・・
回答ありがとうございます。
No.2
- 回答日時:
洋書から和書にするとはどういう意味かな。
外国語から日本語に翻訳された単行書を探す | 調べ方案内 | 国立国会図書館
http://rnavi.ndl.go.jp/research_guide/entry/them …
日外e-レファレンス・ライブラリー
http://www.e-reftool.jp/
(翻訳図書目録を利用する)
この回答へのお礼
お礼日時:2011/11/07 14:09
説明が下手でしたね^^;
推察していただいたものであっています。翻訳されたものということですね。
挙げてくれたサイトには載っていませんでしたが、とても役に立ちました。
回答ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 【 和文とは? 】 4 2023/02/22 22:04
- その他(メンタルヘルス) 洋書 1 2022/06/05 22:04
- その他(アニメ・マンガ・特撮) あなたは何オタクですか?僕は寄贈オタクです。大和郡山城ホールの図書館に「小説機動戦士ガンダム水星の魔 4 2023/03/25 02:28
- 韓国語 日本で芸能人や選手のサインを検索するときは 『イチロー サイン』『安室奈美恵 サイン』と、【○○○ 1 2022/07/05 07:16
- 文学 漢文 1 2022/05/21 02:41
- 英語 英語のレポートとして、世界遺産についてまとめることになり、イギリスのウェストミンスター宮殿の歴史と現 2 2022/11/05 22:35
- その他(悩み相談・人生相談) あなたのライフワーク(生き甲斐)はなんですか?僕のライフワーク(生き甲斐)は色んな所に色んな物を寄贈 1 2022/05/08 03:28
- 邦楽 日本語混じりの洋楽を歌っているアーティストの名前を教えてください 1 2022/05/27 23:06
- gooブログ goo ブログ内の検索について 2 2022/06/04 18:57
- 日本語 的を得るって表現もあるのですか? 10 2022/06/03 22:00
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
新書シリーズ名とはなんでしょ...
-
文庫本と単行本の違いって何で...
-
宮部みゆき「茂吉」のでてくる...
-
大学からの課題で読書感想文が...
-
ガラスの仮面、コミック版と文...
-
著者、監修者、編者の違いは何...
-
「要約」は何字くらいが適当?
-
文庫とコミックスの違い
-
大学の卒論が調べ学習になって...
-
段ボール箱で本を保管するとダ...
-
本の要約の際の一人称は「わた...
-
本の著者に手紙を書きたい。
-
片岡義男さんの文庫本が、、、
-
芥川龍之介の死後に出た本に、...
-
本をプレゼントする心理って な...
-
大鏡、「太政大臣道長」という...
-
犯人が隕石だったミステリです。
-
恵存
-
『西の魔女が死んだ』のような...
-
ノベルズとは?文庫とは?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文庫本と単行本の違いって何で...
-
新書のレポートの書き方につい...
-
著者、監修者、編者の違いは何...
-
洋書の奥付の読み方
-
新書シリーズ名とはなんでしょ...
-
本をプレゼントする心理って な...
-
本の要約の際の一人称は「わた...
-
単行本サイズ、大型本サイズって?
-
神々の山嶺 文庫と単行本でのラ...
-
ノベルズとは?文庫とは?
-
宮部みゆき「茂吉」のでてくる...
-
ちくま文庫と筑摩書房って同じ...
-
新刊の発売日は業界で決まりが...
-
「要約」は何字くらいが適当?
-
ガラスの仮面、コミック版と文...
-
大学の卒論が調べ学習になって...
-
書店に置いてある本。1冊でど...
-
正式な発売日よりも前に文庫を...
-
ジョジョを買うなら単行本、文...
-
略語で(学)は何の略でしょうか
おすすめ情報