"From it stepped"とは？

たとえばこの文章の例なのですが
http://books.google.co.jp/books?id=sCADAAAAMBAJ& …

この"From it stepped 名詞."という文の意味や構造やよく分かりません。

主語はit？だとすると最初のFromは何？
同士はstepped？だとするとその意味は？（例の文ではa young manをsteppedするとなっているが？）
など、全体的によくわかっていません。

よろしければ教えて下さい。

No.1 ベストアンサー 回答者： SPS700 回答日時： 2011/11/22 09:04

　　　　それ（プージョ）から降り立ったのは、明るい色の口ひげを蓄え、麦わら帽の色の髪の毛をした一人の若者だった。

　　　　主語：　　　young man
述語：　　　stepped
　　　　副詞句：　　 from it

A young man stepped from it(=Peugeot)　　一人の若者がそれ（プージョ）から降りた

　　　の倒置です。