イタリア語の読み方を教えて下さい。

イタリア語の単語を調べたのですが読み方（発音）
が分かりません。
「vivere」生きる・暮らす
「sorridere」微笑む
「sentimento」感情
「commedia」芝居
「incontro」出会い
「operaio」作業員
です。どれかひとつでも構いませんので
ご存知の方、宜しければ教えて下さい。
お願いします。

No.5 回答者： WitchWatch 回答日時： 2003/12/01 22:04

「vivere」は最初の音節にアクセントがあるので「ヴィーヴェレ」、「commedia」は「コンメーディア」の方が良いと思います。

イタリア語のアクセントは原則としては語末から２番目の音節になりますが、例外もあります。同じ子音が２つ続くときは促音（小さい「っ」）を入れて読む場合がほとんどですが、nnとmmはそれぞれ２つとも発音します。「nonno」は「ノンノ」、「mamma」は「マンマ」という具合になります。

この回答へのお礼

お礼が遅くなって本当すみません！
ありがとうございました！

お礼日時：2004/02/17 20:23

No.4 回答者： bailbonds 回答日時： 2003/11/29 22:00

以前に少しイタリア語を習った事があります。

きっかけは簡単そうだったから。　その理由は、ローマ字で読めばいいから。アルファベットも英語と同じだし。あと「ｒ」を巻き舌にすれば、イタリア語っぽくなります。

この回答へのお礼

遅くなって本当申し訳ありません！
ありがとうございました。

お礼日時：2004/02/17 20:24

No.3 ベストアンサー 回答者： gattonero 回答日時： 2003/11/29 21:46

ヴィヴェーレ、ソッリーデレ、センティメーント、

コッメーディア、インコーントロ、オペラーイォ、
なまってるかも知れませんが、読み方が知りたいという
ことでしたので。

で。
なんでこういう質問をされたのでしょうか、それが知りたい。
何か朗読でもすることになったのですか？
意味が分かるだけでは不足で読み方も知る必要があるというのが
どういう場合なのかちょいと想像できなかったもので。
それも、ひとつでいいから分かったら知りたい、というのも
なんだか不思議です。
よかったら補足してくださいますか。単なる好奇心ですけど。

この回答へのお礼

お礼が遅くなって本当申し訳ありません！
ありがとうございます。
何故このようなおかしな質問を
したのかと言いますと、お店の名前を考えていたからです。
ブランド？なのでしょうか？
イタリアに憧れているのでもし良い言葉があったら
御借りしたいと思いました。

お礼日時：2004/02/17 20:29

No.2 回答者： noname#27172 回答日時： 2003/11/29 21:34

イタリア語は英語に比べると はるかに綴りと発音が一致していますので このまま読んで構いませんよ。

ただし 後から２番目の音節は若干長めにアクセントをつけてください。

この回答へのお礼

お礼が遅くなり本当申し訳ありません。
ありがとうございました！

お礼日時：2004/02/17 20:25

No.1 回答者： cmr4 回答日時： 2003/11/29 21:27

こちらでわかります。

それぞれの単語を検索してみてください。

参考URL：http://www.club-e.co.jp/~amore/words/index.php

この回答へのお礼

お礼が大変遅くなって申し訳ありません！
ありがとうございました。

お礼日時：2004/02/17 20:21