Do you like～？

中1の英語の授業で、Do you like～？や、I like ～.を
習ったのですが、
実際に、向こうの人たちは、使うのでしょうか？

No.4 ベストアンサー 回答者： MarcoRossiItaly 回答日時： 2012/03/26 23:51

使いまくります。

中学校1年生くらいで習う表現とか単語は、全部、使いまくると思ってだいたい大丈夫です。教科書の隅から隅まで一文字残らず、暗唱できるくらい、バリバリ覚えてください（笑）

この回答へのお礼

分かりました。
やはり、教科書は、大切なんですね。
これからは、教科書丸暗記するぞという気持ちで勉強していきます！
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2012/03/27 07:59

No.5 回答者： ucok 回答日時： 2012/03/27 08:52

＃１にいただいた補足を拝見しました。

「Do you like English?（英語は好きですか？）」「Is English your favorite subject?（一番好きな授業は英語ですか？）」、どちらも一般的に使いますが、硬いのはむしろ後者ですし、ニュアンスもこのように少し違います。

それから、「You like English?」という例文をあげておられるかたがいらっしゃいますが、これはやはり「英語、好き？」という感じです。しかし、目上の人などにいきなり「英語、好き？」というのは場合によっては失礼ですよね。やはり、まずは「英語は好きですか？」くらいの態度で接したいもの。

学校では、「この表現なら、どこで使っても失礼には当たりませんよ」と思えるような表現を教わります。それが"基礎"なわけです。したがって、学校で習うことは、きちんと覚えたほうがいいです。そのうえで、ドラマや生の会話を通じて、「どういう状況なら、このくらい崩した表現を使っていいのか」ということを併せて学びながら、いろいろな言い回しを覚えるといいですよ。

この回答へのお礼

よくわかりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2012/03/31 12:43

No.3 回答者： naomi1970 回答日時： 2012/03/26 22:13

　使うと思いますよ。

実際、聞かれたことありますから。

　人との会話で、相手の好みを聞いたりしますよね。

この回答へのお礼

そうですか。
実際に使うんですね。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2012/03/27 07:55

No.2 回答者： one4all 回答日時： 2012/03/26 22:01

母国語にしている人達は、"you like ～?"とdoを言わない傾向は有りますが、これを日本でしたら試験に落ちます。

この回答へのお礼

分かりました。
日本では、使うとみて、
勉強していきたいと思います。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2012/03/27 07:54

No.1 回答者： ucok 回答日時： 2012/03/26 21:51

もちろんです。

質問者さんも日本語で、「英語って好き？」なんて言いません？　英語圏の人も似たようなことを言いたくなります。

この回答への補足

前に知人が、
「英語って好き？」を
Do you like English?では硬いので、
Is English your favorite subject?
と言うんだよといわれました。
実際にはどうなのでしょうか？

補足日時：2012/03/27 08:08