No.1ベストアンサー
- 回答日時:
KOでも、KOH でも、KOU でもOk だと思いますが。
クレジットカードとパスポートの名前は一致しておいた方がいいと思いますね。海外でクレジットカードを利用する時、ID(写真付き)を提示してくださいと求められるときがありますので。
No.2
- 回答日時:
・KOではなくKOHが一般的には正しいのでしょうか?
正しい、正しくないではなく
パスポートの英語姓名表記は
「その氏名の表音が国際的に最も広く通用する英語を母国語とする人々が発音するときに
最も日本語の発音に近い表記であるべきとの観点から、従来よりヘボン式を採用しています。」
英語として
日本人の名を発音してもらうときには、
伝統的なヘボン式のKOH
の方が、外国で通じやすいということです。
※ただし
発行後の変更は難しいですが、新規申請時に
「外国に持っていく会社のIDカードや、クレジットカードとか全部、訓令式の
KOですが」と言えば
「その一方で、近年、氏名、特に名について、
国字の音訓及び慣用にとらわれない読み方の名や外来語又は外国風の名を子に付ける例が多くなる等
、旅券申請において表記の例外を希望する申請者が増えていることから、
その氏名での生活実態がある場合には、非ヘボン式ローマ字表記であっても、
その使用を認めることとしました」
ということで
KO(訓令式)でも発行してくれます。
日本政府は
英語での日本の人名表記にはヘボン式を推薦してますが、
日本語のローマ字での表記には、学校の国語の授業などで
国定の訓令式 を採用してます。
・またクレジットカードを新規で作るのですが
パスポートの登録と同じ名前(ローマ字)で作った方が良いでしょうか?
外国旅行で使うことあれば、パスポートの登録と同じにするのも、いいでしょう。
私は、普段携行用は訓令式、海外に持っていくのはパスポートと同じヘボン式です\(^^;)...
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/passport/pass_4 …
No.3
- 回答日時:
以前はヘボン式一辺倒だったのですが、現在は多少融通がきくようになり
「こう」だと、KO、KOH、KOU のいずれかを選択出来るようになりました。
但し、苗字の場合は家族全員で揃える必要があります。
例、伊藤→ITO、ITOH、ITOU
ESTAはもちろん、クレジットカードや国際免許証と同じスペルにしないと同一人物ではないと
見なされ利用拒否をされる場合があります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- パスポート・ビザ ESTA申請で認証されたが? 1 2022/04/15 20:02
- Amazon https://www.amazon.com/ 登録名で 1 2023/06/11 12:03
- 婚活 マッチングアプリでいいねを送って来た女性のプロフィールが、本当かどうか怪しい お世話になります。 マ 4 2022/07/15 13:14
- パスポート・ビザ パスポートのローマ字は、ヘボン式ですか? 2 2023/08/03 01:34
- 戸籍・住民票・身分証明書 マイナンバーカードの質問です。 通知カードはあるのですが、交付ハガキを無くしてしまいました。 しかし 2 2023/05/27 09:32
- アジア パスポート書類留意事項 3 2023/08/28 09:22
- その他(暮らし・生活・行事) 私は近所の人達の名前(苗字ファミリーネーム)を知りません。 昨日も骨折をした時に救急車を呼んだのです 2 2023/01/11 07:57
- YouTube YouTubeについてです 最近、YouTubeの仕様が変わって英数字になりましたよね 登録してるG 1 2023/08/26 08:49
- ハッキング・フィッシング詐欺 ESTA 偽サイトにパスポート写メを送信してしまった 2 2022/12/04 13:04
- 遊園地・テーマパーク USJについて 先日USJの年間パスポートを、webで宅配で購入しました。 その際現地で個人情報登録 1 2022/06/01 06:23
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
夏に車の中にお弁当を置いてお...
-
JREカード 旅行しないと意味な...
-
北米大陸や、南米大陸や、ユー...
-
群馬県の日帰り温泉について(...
-
ゴールデンウィーク期間中のぞ...
-
新幹線品川駅からグランドプリ...
-
エアアジアログイン仕方
-
入れ墨の方入場お断りの銭湯サ...
-
イオン広島府中の屋外に 昔バイ...
-
5/6に神戸三ノ宮で観光しますが...
-
信太山新地はシャワーありだと...
-
国道480号線についてお教え下さ...
-
この頃、「六本木」ってあまり...
-
北九州市って何故大規模な火事...
-
新神戸10時16分に のぞみ1...
-
米子駅前のホテルに宿泊予定です
-
鎌倉市内の道路混み具合を教え...
-
明日GW最終日なんですけど、家...
-
東海3県でオススメの場所はあり...
-
海外旅行できるのは富裕層ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「大久保」のローマ字表記
-
パスポートとクレジットカード...
-
「佐藤」を英語で表記すると・・・
-
パスポートの緊急連絡先
-
英語名のスペルを教えてください。
-
さとうさん、さいとうさん、よ...
-
名前のローマ字表記について
-
子供の名前をローマ字にしたい...
-
パスポートのコピー+住所メモ...
-
パスポートの名前(ローマ字)...
-
成田空港の税関チェックが甘いです
-
お茶のティーパック
-
鹿を飼っています。 公認保護施...
-
帰国時、ハワイ、ソウルでのブ...
-
鹿は県境を越えてどこかへと行...
-
インボイスに記入する「価格」...
-
奈良の五色鹿のお土産について...
-
奈良の鹿せんべいの元締めはど...
-
奈良公園に近い安く泊まれる旅...
-
ニュージーランドへの入国~検...
おすすめ情報