※英語得意の方※ 以下の文章を英文に翻訳願います

↓

この写真は、約１年前に撮ったものです。
そこで、この私が愛用していたストッキングを見てほしい。
これは超薄手の２デニールのストッキングです、又は３デニールだったような気がする。
もし、この超薄手ストッキングを見つけたら、教えて。
国内で買ったものではないし今探してるけど見つからない・・とにかくこの薄さ、国内であったら奇跡・・。
ありそうでないと思う。日本外に住んでる人、情報願う。

No.1 ベストアンサー 回答者： Oggy23 回答日時： 2013/02/18 10:53

こんにちは。

挑戦します！

This photo was taken about 1 year ago.
Look at my pantyhose(tights).
It's a very thin 2- denier ,might be 3-denier.
If you find same as these,let me know.
I didn't get it in Japan,have been searching everywhere
but not found yet...
anyway,it's very very thin ,I don't think could find them in Japan...
Someone who living in overseas.please find out!

この回答へのお礼

ありがとうございました！m(__)m

お礼日時：2013/02/19 15:47