和訳

"If the TPP were concluded on its present basis and include Japan, it would inevitably result in an increase in the U.S. trade deficit and a decline in the U.S. gross domestic product growth as well as in U.S. employment while failing to achive any increase in Japanese imports or anything like free trade, "the Economic Strategic Institute said.

和訳お願いします。

No.1 回答者： sayshe 回答日時： 2013/07/22 02:54

「TPP（環太平洋戦略的経済連携協定）が、その現在の原則に基づいて締結され、日本を加えるならば、それは、必然的に、日本の輸入増加や自由貿易らしきものを何ら達成せぬまま、米国の雇用の減少につながるばかりか、米国の貿易赤字の拡大と米国国内総生産の減少に結びつくでしょう」と、経済戦略研究所は述べました。