最近、ネットで知り合った人とメールのやり取りをしています。
出会い系ではなく、国籍の事でポストを見つけ、私も同じ経験があったのでそれでやり取りをしています。
で、一つ気になるのが彼のメールの最後には必ず
取り急ぎご連絡まで
って書いてあります。私は人生の半分以上を海外で過しているため、日本語がかなり衰えてます。、取り急ぎご連絡までっていう言葉を見た事がないのですが、とりあえず連絡しましたってことなんでしょうか?
それか私が早く返事してよ!みたいに書いてるからそいう風に書いてるんでしょうか?
私としては別にそんな急がなくてもいいんだけど・・・と、不思議に思ってます。
私から彼に書くメールは英語ですが彼からの返信は日本語で書かれてます。
No.3
- 回答日時:
取り急ぎ(主に手紙で)諸々の礼儀・説明を省略し用件だけを伝える意なのです。
あぁだの,こうだのと,説明しいると話が長くなるので。取り急ぎ連絡まで,という言葉で〆るのです。
日本語って便利でしょう?言葉を短縮して早く終わる作戦に便利なのです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 葬儀・葬式 忌引き明けの方へ業務連絡メールは普通にしてもいいのですか? 2 2023/05/26 00:19
- フランス語 フランスパリバ銀行解約を日本でする方法を教えて下さい。 いずれ戻るつもりで口座は締めず、親の介護で1 1 2023/02/01 02:32
- 所得・給料・お小遣い シフトが残ってるバイトを急に辞めたら減給されますか? もう辞めたバイトの話なのですが、風邪をひいた次 8 2022/09/08 15:59
- その他(ネットショッピング・通販・ECサイト) しまむらオンラインストアについて質問です。 10月にオンラインストアで予約販売のものを購入し、11月 1 2022/11/07 16:03
- 求人情報・採用情報 韓国のLangdyとい会社がありえない 1 2023/08/22 13:21
- 片思い・告白 相手のペースがわかりません。すごく悩んでいます。 5 2023/02/06 22:41
- 浮気・不倫(恋愛相談) 体だけの関係を迫っているとわかっていたのに、10年経って関係を持ち連絡が途絶えました。 4 2022/09/04 21:54
- 借地・借家 最後の月の家賃の支払いについて 1 2023/05/20 19:02
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英会話の習得 4 2022/06/05 10:23
- 会社・職場 私の気にし過ぎでしょうか? 3 2022/09/20 22:38
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
鬱と思われる彼女への対応について
-
私は誰からも連絡が来ないタイ...
-
特に男性の方に聞きたいです。
-
10年越しに同級生の異性から 連...
-
LINEと勤務先しか知らない友達
-
最近連絡をとっていない友人と...
-
友達から連絡が長い間来ないと...
-
約束を忘れられているときの対...
-
離れて住んでいる大学生の息子...
-
彼氏の実家にかけた電話について
-
昔よく遊んでいた友人との事。 ...
-
取り急ぎご連絡までってどうい...
-
元彼がなくなりました
-
体調良くなった?と好きな人にLI...
-
電話の約束をすっぽかしされました
-
『余裕がないから』という理由...
-
予定を決める、詰める時でも返...
-
皆さんは初デートで好印象だっ...
-
お礼メールへの返事がない(男...
-
体の関係を持ったあとに、昼間...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
鬱と思われる彼女への対応について
-
私は誰からも連絡が来ないタイ...
-
最近連絡をとっていない友人と...
-
約束を忘れられているときの対...
-
友達から連絡が長い間来ないと...
-
離れて住んでいる大学生の息子...
-
LINEと勤務先しか知らない友達
-
特に男性の方に聞きたいです。
-
うんざりな社交辞令。縁を切りたい
-
友達に「誕生日プレゼント渡した...
-
取り急ぎご連絡までってどうい...
-
約束当日に彼氏が音信不通に 4...
-
彼氏の実家にかけた電話について
-
10年越しに同級生の異性から 連...
-
外泊時の連絡は。 結婚一年目の...
-
なんだかよく分からないのです...
-
ある日を境に連絡が取れなくな...
-
断ってる?
-
マッサージ屋で連絡先を渡され...
-
電話の約束をすっぽかしされました
おすすめ情報