A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
こんにちは!
すみません。
私はウクライナに住んでいる。日本語を勉強し始めた。
外国語。私はそれは難しいと知っている。
If you want, I'll help You with Ukrainian. 「ヒント、例、解説」
私はあなたの電子メールを書くことができます。
非識字の言い訳。どうもすみません。m(__)m
No.3
- 回答日時:
もういくつかお調べかもしれませんが、
「ウクライナ語 講座」で検索すると何か所かあるみたいです。
ネィティヴとのプライベートレッスンですので結構いいお値段です。
とかく外国語学習は「ネイティヴを捕まえろ」とか「現地に行け」とかよく言われています。
それは確かに正しいのですが、あくまで方法の一部であって、全部ではないと思います。
何かと悪者にされがちな文法ですが、文法なくしては文はつくれません。
日本語で説明できる日本人の講師に教わって基礎固めをしっかりと行う必要もあります。
その点love_pet2さんが教えてくれた外語大の講座も選択肢としてはアリかと。
http://www.tufs.ac.jp/common/open-academy/course …
あとはご自身の性格とお財布と相談しながらです。
高額な出費をすれば効果も大とも言い切れませんし、
かといって出費をケチると途中で投げ出しやすくなります。
学習方法のアドバイスまでありがとうございます。
いろいろな外国語学習の経験が豊富な方とお見受けいたします。
確かに文法は基礎として大事ですね。
とても参考になります。
No.2
- 回答日時:
↓の講座があるようです。
でも、ウクライナ語の辞書が日本にはないので、英語またはロシア語との2ヶ国語辞書を使わざるをえませんが。
参考URL:http://www.tufs.ac.jp/common/open-academy/course …
情報をありがとうございます。
ニューエクスプレスはすでに手元にあるので、
そこに出てくる単語から覚えて行こうと思います。
いい加減な性格の私は独学では三日坊主になってしまいそうなので
通って学習を習慣(義務)にできるこういう講座があっていると思います。
No.1
- 回答日時:
1。
ウクライナ語は、下記のようにベラルーシ語に近く、長い間ロシアの勢力圏内にあったため1990年代の初めまではロシア語が優先的に使われていました。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%AF% …
公用語になってまだ20年ちょっとなので標準語としての力が弱く、方言の力が強いです。
2。 下記などでは無料でオンラインで学べます。
http://livemocha.com/pages/languages/learn-ukran …
4。 ウクライナ語とロシア語との違いは、下記などをご覧下さい。
http://blog.goo.ne.jp/samovar_2011/e/8f7e8cb8484 …
5。 僕はウクライナが独立国になって間もなく、ウクライナを何回か訪れましたが、まだウクライナ語とロシア語の両方を話せる人がたくさんいました。
政情の変化でバイリンガルの人が減少する可能性もあると思います。駅名標が、ロシア語から少しずつウクライナ語に代わって行くのが印象的でした。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
日本では第二外国語としてロシ...
-
ウクライナ語を勉強したい
-
ロシア語検定3級の勉強方法
-
ウクライナ語を学ぶには?
-
科学系のロシア語の文献を訳し...
-
ロシア語 ロシア語を勉強してい...
-
このロシア語の意味日本語教えて
-
【ロシア語】「ラテン文字でな...
-
英語で【】マークの代用は何に...
-
「娘より」と言う英単語
-
ポルトガル語とドイツ語でおぼ...
-
単語数が一番多い言語は何語か
-
永遠 いつも 永久 を、、、
-
四葉のクローバーは英語で・・・?
-
白雪姫を外国語で何と言う?
-
外国語を聞いて何語かを判断す...
-
サイトで見た!はwatchですか?...
-
「マクドナルドの」は英語で「M...
-
やっぱり 「語彙」 ってよく分...
-
不動産管理業は英語でなんと言...
おすすめ情報