PCT国際出願段階で19条補正および34条補正を行いました。
各国への移行時ですが、19条補正および34条補正後の明細書・クレームを各国での審査対象としてほしい場合、PCT国際出願時の明細書翻訳文に加え、19条補正および34条補正の翻訳文も提出する必要がありますか? 19条補正および34条補正は各国での審査対象にしてほしくない(つまり、PCT国際出願時の明細書・クレームで審査してほしい)場合は補正の翻訳文を提出しなければ良いのでしょうか?
また、34条補正(19条はしていません)を行ったPCT出願の中国への移行時、中国現地代理人が中国特許庁へ提出した書類中、「28条(41条)の補正に基づく書類」を提出した、という欄にのみ記載がありますが、「34条補正」という記載がみつかりません。34条補正の提出はこの「28条(41条)の補正に基づく書類」の補正に含まれているのでしょうか?
細かい質問で恐縮ですが、どなたかご教示頂けますと大変助かります。
よろしくお願い致します。
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
「28条(41条)の補正に基づく書類」の28条、41条は、特許協力条約の28条、41条と思われます。
34条補正の場合は、特許協力条約の41条(1)により所定の期間の間、補正の機会が与えられるので、その期間の間に34条補正に対応する補正がされたのではないでしょうか。thessalonianさん
ご回答ありがとうございます。
つまり、私が質問したケースの場合、「34条補正の翻訳文」という形ではなく、特許協力条約の41条(1)により与えられる所定の期間の間の補正の機会、を利用して提出する自発補正に、34条補正に対応する補正を含めた、と考えられるということですね。
大変参考になりました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 新卒・第二新卒 自衛官候補生(海上)に落ちて(不合格になって)しまいました。 対策はしっかりとしていて、万全の状態で 1 2023/07/07 19:53
- 財務・会計・経理 国や自治体からの補助金や助成金。決算期を越えて受け取った場合はどうなる? 3 2022/11/26 21:12
- 英語 日経新聞のFT翻訳記事について 3 2023/06/21 22:43
- デジタルカメラ 「フラッシュ補正+露出補正」連動とは? 2 2022/03/23 00:06
- 政治 日本の世襲政治家が、韓国の政治家に負ける理由が分かりました 2 2023/04/11 19:31
- 一眼レフカメラ EOS5D4とα7R4の比較 2 2022/04/10 18:11
- デジタルカメラ 画像ファイルのサイズを理解する方法についてお教えください。 3 2022/09/18 12:54
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 士業事務所での補助者業務の範囲 1 2023/07/12 10:56
- その他(行政) 任意団体で力のある人が補助金(原資は税金)などを私物化している。不正を正せないものでしょうか? 2 2022/04/20 04:32
- 政治 木村隆二に言われるまでもなく、日本の国政選挙に立候補できる年齢と供託金は高すぎますね? 12 2023/04/18 15:50
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フリーフォントの著作権について
-
すいません?弁護士によって全...
-
商品に「Wi-Fi」という文字を入...
-
著作権について。 よくX(旧Twit...
-
支持(support)と保持(hold,keep...
-
行きつけの個人病院に先日質問...
-
病院関係者に質問です。 生活保...
-
病院関係者に質問です。 生活保...
-
イラストをアイコンにする時は...
-
「プリ画像」というアプリと著...
-
不正競争防止法に該当するので...
-
chatGPTを活用してレポート作成...
-
写真投稿に関する著作権について
-
あるテレビ局に自分が撮影した...
-
コカコーラは特許を取得してな...
-
作曲用プラグイン会社で製品(ソ...
-
先日、生活保護者の知り合いの...
-
許しませんは、脅迫に当たるで...
-
退職後に電子ジャーナル
-
知り合いの管轄とは違う区役所...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「順守」と「遵守」の違い
-
ノートPCの画面が白すぎて見にくい
-
採光計算について
-
最近、YouTubeの画面上にアイコ...
-
安全ピペッター(ゴムピペッタ...
-
中央値を用いた二分法について
-
PCT国際出願 19条・34条補正の...
-
オリフィス流量計の垂直配管取...
-
フォトショップで前髪だけ増毛...
-
照明と顔の関係性について
-
携帯電話の時刻合わせ
-
特許の補正 下線の引き方
-
エクセルで条件に合う引き算を...
-
KCLとアスパラKの使い分け
-
医療用語について教えてください。
-
Adobeソフトでのメタデータ一括...
-
特許願 願書の整理番号変更に...
-
新人看護師です。輸液について...
-
至急です! DMM.makeのプロジェ...
-
ネットワークRTKの場合、3点測...
おすすめ情報