日記で時間を英表記するときどう書けばいいのでしょうか？

例えば１時間３０分を表記するとき「１ｈ３０ｍ」でいいのでしょうか？
それとも「１ｈ３０'ｍ」なのでしょうか？よろしくお願いしますm(__)m

No.4 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2015/08/25 09:43

基本日記なのであなたがわかりやすい書き方でいいのです。

1時間30分ならば、1h30mでも、1h30min でも 1h30min' でもOKです。ただ、1h30'mという書き方はありません。1h,30minという書き方ならあります。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。1h,30minなんですね(^_^;)
以後、気をつけます。

お礼日時：2015/08/25 16:27

No.3 回答者： yhr2 回答日時： 2015/08/25 09:31

日記なので、ご自分で分かるようであれば、どちらでもよいのではないかと思います。

　ちなみに、一般的に使われる表記として、

　　　　1時間25分30秒　＝　1°25’30”

というものがあります。（音楽の演奏時間や、マラソンの記録、所用時間の表記など）

　必ず「時分秒」がセットになるなら、単純に

　　　　1時間25分30秒　＝　1:25:30

と書かれることも多いようです。

　ご参考まで。

この回答へのお礼

1時間25分30秒　＝　1°25’30”という表記法は知りませんでした。
大変勉強になりました。ありがとうございました！

お礼日時：2015/08/25 16:26

No.2 回答者： Wungongchan 回答日時： 2015/08/25 06:52

ご質問をうっかり『時刻』の表し方と受け取ってしまいました。

最初の回答で「私個人的には・・・・」は時刻の表記方法について書いてしまいました。

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2015/08/25 06:43

時間を表す方式はいろいろあり個人の好みによると思いますが、貴方の方式でいえば 1h30mでよく「'」は不要です。

私個人的にはアメリカ軍隊式？の24時間表示を使っています。深夜0時→ 0000 hrs (hoursの略）、午前8時30分→ 0830 hrs, 正午→ 1200 hrs, 午後10時23分 → 2223 hrs といったあんばいです。am, pm記載の必要もなく、また日記ですから私は hrs　も省略して4桁の数字だけで日記の時間表記をしています。

この回答へのお礼

「'」は不要だったんですね…。
４桁の数字だけですか。カッコいいですね！ちょっと試してみようかな。
ありがとうございました！

お礼日時：2015/08/25 16:29