翻訳機だと文章が変になったので韓国語ができる方にお願いしたいです(>_<)!
○○=名前
◎◎=自分の名前
☆☆=アーティスト名
「to ○○
初めまして!
私は◎◎といいます。
日本に住む高校生です!
ちなみに○○と同い年です!
私は☆☆のファンになって○○を好きになって今とても幸せです^^
○○の笑顔が大好きでいつもその顔を見るたびに微笑んでしまいます(笑)
私は○○と同じAB型でよく友達に2次元って言われます(笑)
○○とは気が合いそうですね!(笑)
そういえば○○が日本語の勉強をしてると聞きました!
私も韓国語を勉強して○○と喋りたいです!
カムバもして日本でのツアーもあるので忙しいと思いますが体調をくずさないように><
○○にあげたライオンのキーホルダー使ってくれたら嬉しいです!^^
これからも☆☆を応援してます!
いつまでもARMYでいます!
○○愛してます^^
from ◎◎」
長文ですみません><
よろしくお願いします!
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「to ○○
初めまして! - 안녕하세요!
私は◎◎といいます。 - 저의 이름은 ◎◎라고 해요.
日本に住む高校生です! - 일본에 살고 있는 고등학생이고 ○○와 동갑이에요.
ちなみに○○と同い年です! - 上の文章と合わせました。
私は☆☆のファンになって○○を好きになって今とても幸せです^^ - ☆☆의 팬이 되고, ○○를 좋아하게 되어 지금 너무 행복해요.
○○の笑顔が大好きでいつもその顔を見るたびに微笑んでしまいます(笑) - ○○의 웃는 모습이 너무 좋아 웃는 모습을 볼 때마다 저도 웃게 돼요.
私は○○と同じAB型でよく友達に2次元って言われます(笑) - 저는 ○○와 같은 AB형으로 친구에게 자주 2차원이라는 소리를 들어요.
○○とは気が合いそうですね!(笑) - 그래서 ○○씨와는 잘 맞을 것 같아요. ㅋㅋㅋㅋ
そういえば○○が日本語の勉強をしてると聞きました! - 그러고보니 일본어 공부를 하고 있다고 들었어요.
私も韓国語を勉強して○○と喋りたいです! - 저도 한국어 공부해서 ○○와 이야기나누고 싶어요.
カムバもして日本でのツアーもあるので忙しいと思いますが体調をくずさないように>< - 컴백해서 일본투어로 많이 바쁘더라도 건강관리 잘 하세요!
○○にあげたライオンのキーホルダー使ってくれたら嬉しいです!^^ - ○○에게 준 사자 키홀더를 사용해 준다면 정말 기쁠 꺼에요.
これからも☆☆を応援してます! - 앞으로도 ☆☆를 응원할께요!
いつまでもARMYでいます! - 언제까지나 ARMY로 있을께요!
○○愛してます^^ - ○○ 사랑해요!
from ◎◎」
長文ですみません><
よろしくお願いします!
// すごし変更した部分もありますが、作成した意味とは同じだと思います。 //
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ヘヨとハヌンゴエヨ
-
これは本当でしょうか?
-
まいにちハングル講座を勉強さ...
-
行くですか と 行くんですか は...
-
韓国語 「アニ」 「アニンデ」 「...
-
〇〇のおかげで頑張れます を韓...
-
"これからもずっと幸せでいてね...
-
귀여워って言われたら고마워?
-
주방 키친 この韓国語2つの意味...
-
韓国語で寝ちゃったの?ってな...
-
各国の言葉で「守る」「護る」...
-
韓国語の質問です…! 「大好きな...
-
「ノリ」を韓国語で何と言う?
-
唐田えりかさんは韓国ドラマに...
-
「연인」 と「애인」の違いって...
-
映画「パッチギ」の韓国語のセ...
-
「着ぐるみ」と「覚えてるよ!」は ...
-
韓国語「~ゴヤ」の意味は?
-
YouTuberのヒカキンとセイキン...
-
韓国語のコマウォとコマウォッ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ヘヨとハヌンゴエヨ
-
これは本当でしょうか?
-
韓国語勉強中、独学です。ハン...
-
私は勉強が嫌いです。 を韓国語...
-
KPOPって韓国語できないと好き...
-
韓国のカフェでは何時間も勉強...
-
沖縄県で韓国語を学べるところ...
-
너무나と넘나の違いはなんです...
-
行くですか と 行くんですか は...
-
韓国のアイドルに手紙を書きた...
-
韓国語勉強するのに、K-POP好...
-
韓国語が読める方おねがいします!
-
まいにちハングル講座を勉強さ...
-
「あなたは○○したがっています...
-
3つ質問があります! 1、韓国語...
-
YouTubeで韓国の方を見るのが増...
-
빡공 가즈아 どういう意味でし...
-
就職の履歴書の趣味の欄に 韓国...
-
韓国語読める方!!! これなん...
-
3ヶ月でTOPIK5級は可能なのか?
おすすめ情報