アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

PAVEMENTの歌詞対訳サイトありますか？

解決済

質問者：atu_yura
質問日時：2004/07/17 15:26
回答数：2件

PAVEMENTの「TERROR TWILIGHT」というアルバムの歌詞の和訳を探しています。
洋楽の歌詞を対訳してくれるサイトでも結構なのですが・・・
どなたかご存知ないですか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.2ベストアンサー

回答者： izumis
回答日時：2004/07/19 21:41

翻訳サイトは、下記に・・・

参考URL：http://www.excite.co.jp/world/

- 0
- 件

No.1

回答者： izumis
回答日時：2004/07/19 21:33

「うたまっぷ」というサイトの中で

洋楽の歌詞を提供しています。
コピーして翻訳サイトで対訳してみたらどうでしょう。
感じはつかめると思います。

参考URL：http://www.utamap.com/

- 0
- 件

この回答へのお礼

どうもありがとうございました。
大変参考になりましたー！

お礼日時：2004/07/20 00:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

その他(趣味・アウトドア・車) 洋楽の歌詞を集めています出来れば1983年代に流行った物が良いのですが英語の和訳、歌い方、英語 1 2022/04/20 10:02
洋楽 Nevveっていう人のshadowsという洋楽、誰か歌詞を和訳できる方いませんでしょうか！好きなんだ 1 2022/05/13 21:40
英語英語歌詞和訳「astro's playroom」「astro's playroom」ゲーム内の 1 2022/07/24 09:31
邦楽邦楽って歌詞ばかり重視して音楽性を軽視してませんか？洋楽は音楽としてのノリの良さが最優先で、そのた 12 2023/08/12 08:36
作詞・作曲サウンドオブミュージックのドレミの歌についてドは雌鹿(メスジカ)だレは輝(カガヤ)く陽(ヒ) ミ 3 2022/07/04 22:15
演劇・オペラ・ミュージカルサウンドオブミュージックのドレミの歌についてドは雌鹿(メスジカ)だレは輝(カガヤ)く陽(ヒ) ミ 5 2022/07/05 07:03
洋楽このテーマの曲教えて下さい 1 2022/12/07 14:40
PHP PHPmyAdminに登録したデータをどうすればWordpressに反映できますか？ 1 2023/08/25 17:04
その他（音楽・ダンス・舞台芸能）この曲わかる方いませんか？私が小学生の時うごメモであった曲で急に思い出しました。私は今高校三年です 1 2023/06/12 20:38
洋楽昔親がよく聞いていた洋楽を探してます。明るい雰囲気で、歌詞がほとんど女性の「あー」でハモった歌詞ばっ 2 2022/05/20 13:01

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報