ウォッチ
野球用語
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
なぜ日本の野球用語は物騒なのか？
…日本の野球用語は「刺殺」「捕殺」「憤死」「死球」など「盗む」「刺す」「殺す」「死ぬ」と物騒な言葉のオンパレードだ。 ＮＨＫアナウンサーも平気で言っている。 いったい誰が訳し...…
野球用語「ゴロ」は和製英語でしょうか？
…このカテではなく、"野球"カテで質問しようか、迷ったのですが...。 野球用語で空中に高く上がった打球 "fly(フライ)"は 「飛球」と訳されていますが、地上を転がる打球"grounder"は「ゴロ...…
高校野球：試合前後のあいさつ
… おはようございます。つかぬことをお訊きしますが…… 高校野球では試合の前後に、両軍の選手が整列をしてあいさつをしますが、並ぶ順序には何らかの決まりがあるのでしょうか。...…
野球における「握る」
… こんにちは。 英語で「握る」はgrasp、hold、grip、claspなど、いろいろ言い方があるようですが、ピッチャーがボールを握る場合、アメリカの野球用語では、どの言葉を使っているのでし...…
野球のルールを英語で。
…学校の英語の授業で野球のルールを英語で説明したいと 思うのですが、何分私自身も野球のルールをはっきり 知ってる訳ではないのでちょっと困ってます。 初心者の人が分かるような説...…
昭和時代のスキー用語•山用語•医学用語•学生用語は圧倒的に独語多いです。→ これは日本...
…昭和時代のスキー用語•山用語•医学用語•学生用語は圧倒的に独語多いです。→ これは日本でしか使われていません。 現在、インターネットに書いてあるのも充分多いが、 昭和前期の...…
野球用語の英語、「ボール（ストライクではない）」
…野球用語で「ボール（ストライクではない）」というのは、どういうのですか。日本の野球中継を聞いていても「ボールだま」という言葉をよく聞きますが、「たま」も英訳すればボールな...…
会計用語をご存知の方
…只今、マニュアルを作成しております。 一括支払い顧客、また、一括請求先に相当する 二つの英語の用語を探しています。 文章ではなく、用語としてご存知の方がいらっしゃいましたら...…
放送禁止用語【酋長】
…今日「酋長」という言葉が放送禁止用語ということを知ったのですが、 理由を調べているのですがわかりません。 どなたかお教え願います。 あと他にも放送禁止用語がありましたら、 ...…
女史は蔑視用語？？？？？？
…若い女性で専門技術のあるひとを「００女史」と 引用したら 女性の上司からそれは あなたより若い のだから蔑視用語だ。との指摘 しかし web国語辞典では 「教養などがあり社会的...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
