No.3ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
国語教育に携わっている者です。
助詞の「に」と「へ」の区別についてですが、
元々「に」は着点、「へ」は方向を表していました。
しかし、現代では「へ」と「に」での着点・方向の区別をつけないようです。
「に」・・・体言・動詞の連用形・用言の連体形などに付く。
(1)場所・時間・・・5時に集合する。
(2)動作の帰着点・・・家に着く。
(3)作用の結果・・・作家になる。
(4)動作の目的・・・呼びにやる。
(5)動作の対象・・・犬にえさをやる。
(6)受身・・・犬にかまれる。
「へ」・・・体言に付く。
(1)動作の方向・・・東京へ行く。
(2)帰着点・・・故郷へ帰る。
(3)動作の対象・・・母へ贈り物をする。
上記が「へ」と「に」の代表的な用法です。
ですので、「家~電話をかける」には「へ」と「に」の両方が当てはまります。
参考URLに「へ」と「に」の使い分けについての興味深いデータがあります。
参考URL:http://nhg.pro.tok2.com/reserch-2/reserch1-69.htm
No.2
- 回答日時:
4つの文章は日本語としてすべて許容される(意味が通じる)と思います。
1「家に電話をかける」が最も多く使われるのは、
第一に「かける」という動詞は「電話を」との結びつきが「家に/家へ」よりも強いこと、
第二に「に」は目的意識が強く、「へ」は漠然と方向性を表す性質が強いことがあげられます。
電話をかける場合、方向よりも目的のほうが重要性が高いと考えられるでしょうね。
「帰着点」という言葉を使うとすれば、電話をかける目的が「家」という帰着点にきちんと達することが重要というわけです。
No.1
- 回答日時:
あくまで私個人の考えですが、
「家に電話をかける」
「電話を家にかける」
とでは、後者も間違いではないが、どちらかと言えば前者の方がベターかなという気がします。
(以下の説明の ad が、 "V+O" の間に無理やり割り込んでいないからという程度の根拠ですが^^;)
英語だと、確か第三文型に相当する構文だと思いますので、以下のように語順が決まっていますが、日本語ではこのような明確なルールはないんじゃないかと思います。
S(主語)+V(動詞)+O(目的語)+ad(修飾句)
私は+かける+電話を+家に
「家に電話をかける」
「家へ電話をかける」
とでは、結論から言いますと、後者でも間違いではないと思います。
元々は、
「に」は時間や空間における場所を表し、移動の意味の動詞(「行く」、「進む」など)と一緒に使うと、目的地を表す、
一方、「へ」は目的地というよりも、漠然とした「方向」を指す、
という使い分けをしていたようですが、
(その意味では、”家に”が正解なのかな?と思いますが)
現代ではまったく区別なく使われていると思います。
ただし、「に」と「へ」の違いについてもう少し言及しますと、
「遊びに行く」とか「xxへの旅」のように、いずれかが使えないケースもありますし、
また「江戸時代に続く時代」(「室町時代」と「明治時代」のどちらの可能性もある)と「江戸時代へ続く時代」(「室町時代」しかあり得ない)や、
「○○に続く」と「○○へ続く」などのように、若干差が生じるようなケースもあります。
mihiangさんが挙げられている例では、どちらを使っても同じ(意味が変わらない。すなわち間違いはない)だと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
毎日母から電話が一時間以上で...
-
「電話を置く」ってどこの地域...
-
突然KDDIから電話があったので...
-
固定電話に出ない人
-
助詞「に」と「へ」について
-
数十年前 家の電話が玄関にあ...
-
HUAWEI P9liteはSIM無しで家のW...
-
なぜIP電話は無料ではないの...
-
電話にでるとピーと鳴る
-
12桁の電話番号ってあるんですか?
-
固定電話番号に電話したら、ソ...
-
固定電話、料金未払いだとどう...
-
公衆電話からの電話は、出たほ...
-
電話切断中の、対処のしかたっ...
-
固定電話が1度鳴って切れてしま...
-
自宅の電話でも、080 070 な...
-
ドコモ光からauひかりに切り替...
-
「しばらく」って何分ですか?
-
受話器が外れてたら、電話代が...
-
現在つかわれておりません ショ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
毎日母から電話が一時間以上で...
-
「電話を置く」ってどこの地域...
-
突然KDDIから電話があったので...
-
飲食店で電話が鳴った場合
-
両親が他界してから、親戚の付...
-
メリカリの銀行口座の登録のワ...
-
助詞「に」と「へ」について
-
携帯の機内モードをoffにしてあ...
-
数十年前 家の電話が玄関にあ...
-
[povo 2.0] 突然、電話が使用不...
-
固定電話に出ない人
-
相手につながり易い電話ってあ...
-
LINE使用中に電話がかかってこ...
-
毎月一度、夜中に非通知電話が...
-
携帯電話依存症(やや長文です)
-
長電話防止グッズありますか?
-
かみさんの長電話をやめさせる方法
-
0070と0077の違いって?
-
ネットの車買い取り、データー...
-
自宅からドコモの携帯にかけて...
おすすめ情報