なぜバングラデシュ人はヒンディー語を話せるのに書けないのですか？

なぜバングラデシュ人はヒンディー語を話せるのに書けないのですか？

No.2 回答者： ultraCS 回答日時： 2018/01/21 03:36

バングラデシュの公用語はヒンディー語ではなく、ベンガル語です。

ヒンディー語はバングラデシュ人にとっては外国語ですから、話すことが必要になることはあるでしょうが、読んだり書いたりする必要はほとんどないでしょう。日本の在日韓国人だって、朝鮮語話せてもハングルかけない人はいますよ。

ベンガル語なら、2016年の外務省の医療では、識字率72.3％となっています。

No.1 回答者： angkor_h 回答日時： 2018/01/20 23:29

教育格差の影響です。

会話は親から覚えられますが、
筆記は教育を受ける必要があるのはお分かりと思います。