①溶くと溶かすと溶けるの区別を教えていただきますか？ ②抱く(だく)と抱く(いだく)と抱えるの区別を

①溶くと溶かすと溶けるの区別を教えていただきますか？
②抱く(だく)と抱く(いだく)と抱えるの区別をも教えてくださいませんか？

No.5 ベストアンサー 回答者： nwsaburoo 回答日時： 2018/02/22 23:55

◇抱く・抱える

両腕で人・ものを持ち上げて強く保つ状態を表す動詞。
　「かかえる・だく・いだく」は、基本的に両腕を使う。「脇に抱える」は別として。これらは、漢字表記が同じである。「いだく」は具体的な動作としては文学的な表現で、多くは精神的なものを心に持つことを言う。「かかえる」は重いもの、大変なものを、という意味合いで、ひゆ的に抽象的なことでは、好ましくないものに関わることを言う。

◇だく
「抱く」は、人やものに腕を回して、しっかりと胸に押しつけるようにすること。(婉曲的に)セックスをすること。親鳥が卵を暖めるために覆いかぶさること。具体的な動作が中心。ニ格をとる。
　　人ガ　人・ものヲ （ものニ） だく
赤子を両手に抱く　　肩を抱く　　カバンを胸に抱く　　親鳥が卵を抱いている
・複合動詞
　「抱き合う」は、互いに相手を抱くこと。「抱き上げる」は、抱いて持ち上げること。
　「抱き起こす」は、相手の体を抱くようにして起こすこと。
　「抱き下ろす」は、抱いて下ろすこと。抱いている相手を下ろすこと。
　「抱きかかえる」は、腕を回して、かかえるように支えること。
　「抱き込む」は、抱いて腕の中に入れるようにすること。(悪い計画の)仲間に引き入れること。
　「抱きしめる」は、腕に力を入れて強く抱くこと。
　「抱きすくめる」は、しっかりと抱いて、相手が身動きできないようにすること。
　「抱きつく」は、相手の体を抱いて、離れないようにすること。
　「抱きとめる」は、両腕で抱くようにして受け止めること。抱くようにして抑え、とめること。
　「抱き取る」は、抱くようにして受け取る、受け止めること。
　「抱き寄せる」は、抱いて自分の体に近づけること。　　
◇いだく
　「抱(いだ)く」は、「(腕で)だく」の文学的な表現。ひゆ的に、地形的な関係を表す。多く受身の形で使われる。また、心の中にある感情・気持ちを持つこと。対象としてニ格をとる。「いだく」はこの用法で使われることが多い。漢字表記は「だく」と同じなので、文脈からどちらで読むか考える。
　　人・ものガ　人・ものヲ　いだく
我が子を胸に抱く母親（○だく／いだく） 　深い山に抱かれた山里（○いだく／×だく））
恨み・大きな夢・恐れ・希望・殺意・大志・不安を 抱く（○いだく／×だく））
　　　鳥が卵を（○だく／×いだく）
◇かかえる
　「抱える」は、荷物など重いものを苦労して、両手で持つこと。片腕で脇に(腕で巻くようにして)持つ場合も言う。ひゆ的に、悪いものや、心理的な問題があること。
　　人ガ （ものニ） ものヲ　かかえる
　　　両手に荷物を抱える　　　脇にカバンを抱えている
　　　莫大な借金を抱える　　　(心に) 大きな問題・不安・悩みを 抱える
　また、家族や学生・弟子、雇っている人などがいること。
　　　大家族を抱える　　多くの弟子を抱える　　運転手・従業員を 抱える
・複合動詞
　「抱え上げる」は、抱えて上に上げること。「抱え起こす」は、相手を抱えるように起こすこと。
　「抱え込む」は、大きなものをしっかり抱えること。ひゆ的に、面倒な問題を解決しなければならないこと。

だく(抱く) 五（だかない・だきます・だいて・だけば・だこう）
[1]〔人ガ　人・ものヲ （ものニ）〕
　△だきたい　　だいてほしい　　だいてもいい　　だけない　　だこうとする　　だかれる
　△［つよく／しっかり／ぎゅっと／やさしく／そっと／激(はげ)しく］～。
　△［子ども／赤ちゃん／幼子(おさなご)／恋人(こいびと)／妻(つま)／母］を～。
・小さな女の子が、赤ちゃんを抱いている。かわいいけれど、大丈夫(だいじょうぶ)かなあ。
　・生まれて間(ま)もない子どもを両手(りょうて)でしっかりと抱いた。
　・いつか孫(まご)をこの手に抱きたいと思うのだが、うちの子はいつ結婚するんだか、、、。
　・うれしそうに走ってきた愛犬を抱いてやると、ぺろぺろを顔をなめられた。
　・一年ぶりに会う恋人を胸(むね)に抱いて、最高の気持ちだった。
　・あの時、あの人に抱かれて、私はもう死んでもいいと思った。それが今は、、、。
　・小鳥(ことり)が卵(たまご)を抱いて温(あたた)めている。

＜複合動詞：だき－＞
[だきあう]　人ガ　人ト
　・公園のベンチには、しっかり抱き合う恋人たちがいた。私はどこに座ればいいのか。
　・電車の中で抱き合っている人たちって、まわりが気にならないんですかね。
　　　男女が　肩を　きつく　しっかと　激しく　ひしと　ぴったり
[だきあげる]　人ガ　人・ものヲ　ものカラ　
　・母親はベビーカーから赤ん坊を抱き上げた。
　・子供は、子犬を胸に抱き上げてそっとなでてやった。
　　　赤ん坊・女の子・体・子犬・猫・孫・幼児を　胸に　軽々と　そっと
[だきおこす]　人ガ　人・ものヲ　
　・寝たきりの母親を抱き起こして、食事を食べさせた。
　・保育士は転んで泣いている子を急いで抱き起こして、「どこが痛いの？」と聞いた。
　　　男・肩・体・子供・死骸・上半身を　あわてて　すぐに
[だきおろす]　人ガ　人・ものヲ　
　・顔をなめようとしていた子犬を抱き下ろし、ボールで遊ばせた。
　・祖母は赤ん坊を抱き下ろすと、笑いながら「重くなったねえ」と腰を叩いた。
　　　重傷者・父親・子どもを　そっと　ゆっくり
[だきかかえる]　人ガ　人・ものヲ　
　・足をけがした子供を、先生が抱きかかえて保健室に連れていった。
　・父は大きな包みを抱きかかえて、玄関を入ってきた。何を買ってきたんだろう。
　　　夫・体・子犬・新婦・祖母・腕・鞄・肩・包み・本・両膝を　腕・胸に　しっかり
[だきこむ]　人ガ　人ヲ　
　・運営委員会の委員を何とか抱き込んで、この案を通してもらおう。
　・組合の委員が会社側に抱き込まれているという噂が流れている。私のことらしい。栄転を約束されてしまったからなあ。
　　　女・腕・組合・役人・総会屋・在庫・流れ・妄想を　うまく　　
[だきしめる]　人ガ　ものヲ　
　・若い母親が赤ん坊を抱きしめている。
　・あの人に抱きしめられて、もう死んでもいい、と思ったが、２年で別れた。
　　　赤ん坊・妹・肩・体・我が子・バッグ・子犬・墓標・思い出・孤独を
　　　情熱的に・夢中で・いきなり・かたく・しっかりと・しみじみと・そっと・力一杯
[だきすくめる]　人ガ　人ヲ
　・夫は、「パパー」とよちよち歩いてきた赤ん坊を抱きすくめ、ほほにキスをした。
　・彼のたくましい腕でギュッと抱きすくめられ、彼女は夢を見ているようだった。
　　　女・女の子・肩・体・腰・背中・胸を　腕に　腕の中に　ぎゅっと　ふわりと
[だきつく]　人ガ　人・ものニ　
　・小さな子供が駆け寄ってきて、にこにこしている老人に抱きついた。
　・木の幹に抱きついて、セミの声のまねをした。
　　　背後から　首に　胸に　知らない人に　しっかりと　力一杯　そっと
[だきとめる]　人ガ　人・ものヲ　
　・階段でよろけて転びそうになった老人を若者が抱きとめ、しっかりと支えた。
　・「あなたー、これ捨ててー」私は妻が２階のベランダから投げてよこしたゴミ袋を両手で抱きとめた。
　　　体・母・胸・姉を　悲しさ・つらさ・真理を　
[だきとる]　人ガ　ものヲ
　・「この子ちょっとお願い」と言われて、妻の背中から赤ん坊を抱き取った。
　・「それ、いくぞ」と放り投げられた荷物をしっかり両手で抱き取った。
　　　赤子・赤ん坊・子犬・少女・ハンドバッグ・壊れやすいものを
[だきよせる]　人ガ　人・ものヲ　
　・「二人で幸せになろう」そう言って、そっと彼女を抱き寄せた。
　・恋人の美しい裸身をそっと抱き寄せ、、、たところで目が覚めた。残念！
愛妻・頭・うなじ・肩・体・首・胸・子供・裸身を　胸に　強く


いだく(抱く) 五（いだかない・いだきます・いだいて・いだけば・いだこう）
[1]〔人ガ　ものヲ〕
　△いだきたい　　いだいてはいけない　　いだくべきだ　　いだかれる　　いだけ！
△［そっと／やさしく／はげしく／じっと／大きく／強く／深(ふか)く］～。
△腕(うで)に［子ども／恋人(こいびと)／幼子(おさなご)］を～。
　　心に［理想(りそう)／夢(ゆめ)／希望(きぼう)／大志(たいし)／悩(なや)み／恐(おそ)れ］を～。
　　人に「憧(あこが)れ／悪意(あくい)／殺意(さつい)］を～。
　　ことばに［疑(うたが)い／疑問(ぎもん)／疑念(ぎねん)］を～。
　・幼(おさな)いころ、母に抱かれて美しい夕焼(ゆうや)けを見た記憶(きおく)がある。
　・初めてこの腕に恋人をそっと抱いたとき、もう死んでもいいと思った。
　・未知(みち)のものに恐れを抱くのは、動物としての本能(ほんのう)である。
　・私たちは、深い悲しみを心の奥底(おくそこ)に抱いたまま、静かに暮(く)らしていた。
　・彼女が夫に対して殺意を抱いたのは、その時ばかりではない。
・政府(せいふ)の説明には疑いを抱かざるを得(え)ない。
・少年よ、大志を抱け！　（クラークのことば）

No.7 回答者： dpdr4 回答日時： 2018/02/24 20:33

前後の主語と動作対象の違いですか？素人ですが。

砂糖を溶かす 砂糖が溶ける
子供を抱く 夢を抱く 問題を抱える

No.6 回答者： nwsaburoo 回答日時： 2018/02/22 23:56

かかえる（抱える）一（かかえない・かかえます・かかえて・かかえれば・かかえよう）

[1]〔人ガ　(所ニ)　ものヲ〕
　△かかえてみる　　かかえさせられる　　かかえようとする　　かかえられない
　△［しっかり／がっちり／落とさないように／しんちょうに／気をつけて］～。
　△［にもつ／はこ／本／おもちゃ／］を～。[うで／わき]に～。
　・山田さんが小わきに何かつつみを抱えて歩いてくる。
　・そんな大きなにもつを抱えていては階段(かいだん)を上がるのが大変だろう。
　・母は両手(りょうて)に抱えきれないほどの包(つつ)みをもってデパートから帰ってきた。
[2]〔人ガ　人・ものヲ〕
　△［矛盾(むじゅん)／ふくざつな事情(じじょう)／悩(なや)み／問題(もんだい)／借金(しゃっき
　　　ん)／大きな赤字(あかじ)／病人／乳飲み子(ちのみご)］を～。
　・政府は今むずかしい問題を抱えている。
　・このような悩みを抱えている学生が多い。
　・同じ悩みを抱えている家庭(かてい)を連絡(れんらく)をとって話し合うといい。
　・この計画(けいかく)は未解決(みかいけつ)の問題を抱えたまま動きだすことになった。はたしてどうなることか。
　・今いそぎの仕事を三つほど抱えているので、休みをとることはできません。
　△［弟子(でし)／運転手(うんてんしゅ)／弁護士(べんごし)］を～。
　・今は病人を抱えているので、生活がくるしい。
　・隣(となり)の奥(おく)さんは子どもを四人も抱えて、未亡人(みぼうじん)になってしまった。かわいそうなことだ。
　・あのお花の先生は弟子をおおぜい抱えているそうだ。
　・社長の家では運転手を三人も抱えている。ムダなことだ。
　・私は友だちの紹介(しょうかい)で、ある会社の社長の家に運転手として抱えられることになった。
　・法律(ほうりつ)問題を相談するために、たいていの大きな会社は弁護士を抱えている。
　△［腹(はら)／頭］を～。
　・仕事のために母の帰るのがおそくなった時など、私たち兄弟(きょうだい)はすきっぱらを抱えて、母の帰りをまったものです。
　・さっきから頭を抱えて何を考えているのですか。

＜複合動詞：かかえ－＞
[かかえあげる]　人ガ　人・ものヲ
　・ホテルの大きなボーイが私の重い荷物をひょいと抱え上げ、軽々と運んでいった。
　・母親は泣いている赤ん坊を抱え上げ、軽く揺すってあやした。
　　　体・子ども・荷物・母親・人・毛布を　ひょいと　
[かかえおこす]　人ガ　人ヲ
　・警官は、倒れている女性の上半身を抱え起こすと、意識があるかどうかを確かめた。
　・父は倒れた母を抱え起こして抱き上げ、ベッドに運んだ。
　　　体・死体・上体・上半身・女性・青年を
[かかえこむ]　人ガ　ものヲ
　・「さあ、こまった。」と言って、父は頭を抱えこんだ。
　・あの会社は物が売れないので、だいぶ赤字を抱えこんでいるらしい。
　　　箱・頭・石・銃を　在庫・植民地を　トラブル・病気・悩み・不安・リスクを

No.4 回答者： nwsaburoo 回答日時： 2018/02/22 23:50

◇とける

「溶ける」は、固体が熱を受けて柔らかくなり、ついには液体になること。また、液体の中に入れられてそれに交じってしまうこと。
ものガ　とける
　　　　バター・氷・雪・鉄が 溶ける　　溶けた雪
ものガ　ものニ　とける
　　　塩・絵の具・ココアが 水に溶ける
・複合動詞
　「溶け合う」は、二つ以上のものが溶けて混ざり、一つになること。
　「溶け込む」は、液体・気体の中に溶けて入ってしまうこと。ひゆ的に、よそから入ってきたものが元からあるものと一体となること。
　　　　チーム・組織に とけ込む　　まわりの雰囲気にとけ込む
　「溶け出す」は、固体の中にあったものが、液体の中に出てくること。固体が溶け始めること。
　薬の成分が水に溶け出す
◇とかす
「溶かす」は、「溶ける」に対応する他動詞で、固まっているものを熱によって、または液体に入れるか液体を加えるかしてまぜ、液状にすること。
人ガ　ものヲ （ものニ） とかす　
　　　　バター・氷・雪・鉄を 溶かす 塩・絵の具・ココアを 水に溶かす
◇とく
「溶く」は、(液体に入れるか、液体を加えるかして)混ぜ合わせて均一な状態にすること。液体をニ格またはデ格で示す。
　　　人ガ　ものヲ （ものニ／デ） とく
　　　　ココア・絵の具を お湯・水で 溶く　小麦粉を水に溶く　卵を溶く(かき混ぜる)
◇とろける
　「とろける」は、固いものが熱を受けて柔らかく、どろどろになること。
ものガ　とろける
　　　　チーズ・はんだ・ロウが とろける
　慣用表現で、「ほお(ほっぺた)がとろけるほど」は、食べ物が非常に甘いこと。

とける（溶ける）一（とけない・とけます・とけて・とければ）　
[1]〔ものガ〕
　△とけはじめる　　とけそうだ　　とけかける　　とけそうにない　　とけていく　　
　　とけないとこまる　　とけるようにする　　とけさせる　　
　△［ゆっくり／よく／少しずつ／一度に／さっと／どろどろに／べたべたに／どんどん］～。
　　［あまり／まったく／ぜんぜん／少しも／なかなか／いつまでも］とけない
　△［アイスクリーム／バター／チーズ／氷(こおり)／雪／鉄(てつ)／金属(きんぞく)］が～。
　　［塩(しお)／砂糖(さとう)／みそ／薬(くすり)／絵の具(えのぐ)／アルコール］が～。
　・厳(きび)しい冬が過ぎ、春になって少しずつ雪が溶けてきた。
・あんまり暑いので、アイスクリームが食べる前にどんどん溶けてしまう。
　・ピザの上のチーズがほどよく溶けていて、いかにもおいしそうだ。
　・炉(ろ)の中は鉄も溶けてしまうほどの高温になっているそうだ。
　・氷が溶けると水になる。では、雪が溶けると？ 春になる、んだそうだ。
[2]〔ものガ （ものニ）〕
　・アルコールは水によくとける。だからお酒ができる。
　・薬品(やくひん)を溶剤(ようざい)に入れ、よくとけるように何度もふってください。
　・みそ汁(しる)の中に、溶けないままのみその固まりがあった。しょっぱ！
　・スープを煮(に)すぎたら、じゃがいもが溶けちゃった。でも、味(あじ)はいいかも。

＜複合動詞：とけ－＞
[とけあう]　ものガ　ものト
　・二つの味が溶け合って、おいしい飲み物ができました。
　・一緒に生活し始めると、お互いの心がしっくりと一つに溶け合って来るのを感じた。
　　　空と海とが　不安と期待が　　一つに　自然に　
[とけこむ]　ものガ　ものニ
　・雨水(あまみず)の中には、いろいろな物がとけこんでいます。
・バターがしっかりパンにとけ込んでいるクロワッサンは本当においしい。
　・新しい会社の人たちにはやくとけこむようにしてください。
　　　気持ち・心・意識が　雰囲気・闇・静寂・社会・自然・環境・新しい家に
　　　背景・土地の生活・組織・人の波・話の輪に　少しずつ　すんなりと　しっくり
[とけだす]　ものガ　ものニ
　・水道管から水の中に鉄分がとけだす。
　・岩に含まれていた塩分が溶け出して、湖にたまったものと思われます。
・暑さでバターが溶け出した。（とけはじめる）
　・あんまり暑いと、脳(のう)みそが溶け出しそうだ。

とかす（溶かす・解かす）五（とかさない・とかします・とかして・とかせば・とかそう）　
[1]〔ものガ　ものヲ〕
　△とかしたい　　とかしてみる　　とかしておく　とかしてある　　とかしてもらう 　とかしてはいけない　　とかさなければならない　　とかそうとする　　とかさせる　とかされる　　とかさせられる
　△［ゆっくり／いそいで／じっくり／あわてて／のんびり／よく］～。
　△［氷(こおり)／雪／鉄(てつ)／金属(きんぞく)／蝋(ろう)／バター］を～。
　・太陽(たいよう)の熱(ねつ)が川の氷を溶かしはじめた。
　・ガスバーナーの強い炎(ほのお)は鉄を溶かすほどの熱をもっている。
　・このかわいい赤ん坊(あかんぼう)の笑顔(えがお)が、結婚(けっこん)を最後まで許(ゆる)してくれなかった父のかたくなな心を溶かしてくれた。
[2]〔人ガ　ものヲ〕
　・まず、フライパンでバターを10グラムほど溶かしておきます。それから細(こま)かく切った肉を入れます。
　・こおった肉は電子レンジで溶かします。
[3]〔人ガ　ものヲ　ものニ〕
　・その砂糖(さとう)を１リットルの水に溶かしてください。
　・ココアをあたためた牛乳(ぎゅうにゅう)に溶かして、砂糖を入れてのみます。

とく（溶く）五（とかない・ときます・といて・とけば・とこう）
[1]〔人ガ　ものヲ （ものニ）〕
　△ときたい　　といてほしい　　といてみる　　といておく　　といてある　　といてもらう　　といてあげる　　といてはいけない　　とかなければならない　　とこうとする　　とかせる　　とかれる　　とかせられる
　△［ゆっくり／いそいで／じっくり／あわてて／のんびり／ためしに／なんとか／やっと］～。
　△［薬(くすり)／粉(こな)／粉末(ふんまつ)スープ／卵(たまご)］を～。
　・お湯(ゆ)でからしを溶いてください。
　・固形(こけい)スープをお湯で溶いて、そこに野菜(やさい)を入れる。
　・この薬(くすり)は水に溶いてぬってください。
・溶いた卵をスープに入れて、ちょっと温(あたた)めて、はい、できあがり。

とろける 一（とろけない・とろけます・とろけて・とろければ）
[1]〔ものガ〕
　△とろけそうだ　　とろけかけている　　とろけてしまう
　△［ゆっくり／しだいに／すっかり／甘く／柔(やわ)らかく］～。
△［チーズ／クリーム／チョコレート／キャラメル／砂糖(さとう)］が～。
・とろけたチーズがたっぷりの××ピザをどうぞ！　
　・ホットケーキの上に載(の)せたクリームがとろけていく。
・ほっぺたがとろけるような甘さだ。
　・だれにもじゃまされず、二人の時間を過ごす。身(み)も心もとろけるような幸せ、、、、、。
・とろけそうな甘い顔、って女の人は言うけれど、こんなたよりない若い男のどこがいいんだか。

No.3 回答者： hakobulu 回答日時： 2018/02/22 22:57

①

下記類語辞書の内容を要約すると次のようになる。
https://dictionary.goo.ne.jp/thsrs/16544/meaning …
「溶かす」⇒液体と固体を、元の状態がわからないほど混ぜ合わせること。
「溶く」⇒液体と固体を、液体の量を少なめにして混ぜ合わせること。基本的にどろどろの状態になる。
どちらも他動詞。
「溶ける」⇒溶かしたり溶いたりした固体が液状になること。自動詞。

②
下記類語辞書の内容を要約すると次のようになる。
https://dictionary.goo.ne.jp/thsrs/1288/meaning/ …
「抱く（だく）」⇒腕を回してしっかりと持つこと。
「抱く（いだく）」⇒大事なものとしてしっかり愛情を込めて抱く（だく）こと。
「抱える」⇒気軽に抱く（だく）こと。

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2018/02/22 21:01

溶く（他動詞・意志動詞）　絵具を溶く。

溶かす（他動詞・意志動詞）　氷を溶かす。
溶ける（自動詞・無意志動詞）　チョコレートが溶ける。

抱く（他動詞・意志動詞）想いを抱く。
　　いだくは、抱くの古語
抱（だか）える（他動詞・意志動詞）子供を抱える。風呂敷包みを抱える。

自動詞・他動詞の区別や使い方は分かるが、区別なんて知らない。ほかに何か区別があるのかな。

No.1 回答者： さつきが丘で朝食を 回答日時： 2018/02/22 19:40

溶く…玉子みたいに混ぜる

溶かす…自分の意思で固体を液体にする(バターなど)
溶ける…意図せぬところで液体になる(雪など)

抱く…実体のあるものを抱き寄せる
いだく…気持ちのように実体のないものに使う

と思っていました。
当たってるかどうかは分かりませんが^_^;