アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

he just said I saw you flirting 和訳お願いします

締切済

  • 質問者：hitomi1023
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

he just said I saw you flirting

和訳お願いします

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

he just said (that)I saw you flirting


私があなたがいちゃつくのを見た、と正しく彼が言ったんだよ。
he just said "I saw you flirting"
あなたがいちゃつくのを見た、と正しく彼が言ったんだ。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： Dovelie
  • 回答日時：

彼はいちゃついているあなたを見たとだけ言いました

    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

彼はちょうど私があなたがいちゃつく見て言いました

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報