③行目の、They〜useまでの意味がわかりません。 英語の絵本です

③行目の、They〜useまでの意味がわかりません。
英語の絵本です

No.1 回答者： よしこい 回答日時： 2018/05/13 18:04

もう使えないねと言う意味です。

おもちゃが使うには十分でない（壊れたり、破損したりしている）ということです。

No.2 ベストアンサー 回答者： ddeana 回答日時： 2018/05/14 09:05

They're not much use=They are not much use

「あんまり使えないね」という意味です。not much とはnot at allとは違うので、まったく使えないということではなく、やり方によっては使えるかもしれないけど、本来もっている機能は限りなくゼロに近く制限されるということを示します。