日本語訳をお願いします。You deserve a beautiful and long life.

解決済

質問者：質問専用さん
質問日時：2019/01/17 02:38
回答数：1件

日本語訳をお願いします。You deserve a beautiful and long life.
So please don’t let others get to you and change your perspective on this.
Your life is should be full of love and positivity

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： olive07
回答日時：2019/01/17 03:49

「あなたは美しく長い一生（を送るだけ）の価値があります。

だからどうかこの件で他の人に捕まってあなたの考え方（視点）を変えられないようにしてください。あなたの一生は、愛と前向きな姿勢に満ちているべきです。」

- 1
- 件

通報する

この回答へのお礼

ありがとうございました！

通報する

お礼日時：2019/01/17 04:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語日本語にしてください。 Please talk to your family and get the 1 2022/05/26 19:27
公的扶助・生活保護保証人？ 1 2022/05/17 22:42
英語下記はなんていってますか？こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
英語これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
その他（SNS・コミュニケーションサービス）自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか？ 4 2022/10/02 16:14
英語 The Twilight Zone1959に関するCBSの回答について 1 2023/03/02 15:13
英語課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
Google 翻訳【大至急】Hellotalk公式からメール 2 2022/04/17 17:24
英語【急ぎ！】英訳してほしいです！ 3 2022/07/03 10:45
英語和訳を教えて下さい。 3 2022/03/23 07:37

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報

日本語訳をお願いします。You deserve a beautiful and long life.

「あなたは美しく長い一生（を送るだけ）の価値があります。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング