プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

日本語訳お願いします！ ①My german was poor , but I was able t

締切済

  • 質問者：蛍丸
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

日本語訳お願いします！

①My german was poor , but I was able to make myself understood on my trip.

②Walking along the hallway , I heard Cathy talking on her smartphone.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2

１。

私のドイツ語はうまくないけど、旅行中にどうにか言いたいことを伝えることができた。
２。廊下を歩いていたら、キャシーがスマートフォンで話しているのが聞こえた。

でどうでしょうか。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： daaa-
  • 回答日時：

私のドイツ語は貧弱だ、しかし旅の途次言いたいことを理解してもらえるようになった。


廊下を歩いていて、私はキャシーがスマホで話しているのを聞いた。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報