アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

手持ちのMP3プレイヤーが日本語表記できず
file名等はアルファベット表記するしかないのですが
一青窈のアルバム月天心10曲目の「望春風」の場合、
どういう表記をすべきかアドバイスをお願いいたします。

なお、下記質問の内容は確認済みです。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=514190
また、もしこの既出回答における「バン・ツゥン・ホン」のピンイン表記するとどうなるのでしょうか?
四声は数字で表現していただいてかまいません。

A 回答 (1件)

すみません、台湾語はわかりません


他の方法で、、、

北京語のピンインだと
http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/
望 春 風
ワン チュン フォン
wang4 chun1 feng1
というかんじです

英語にしちゃうのはどうでしょう?
望春風(SPRING WIND)
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!