盧泰愚さんに関する疑問

元大韓民国大統領の盧泰愚さんが亡くなりましたね。

二つ質問があります。分かる方だけの回答でもけっこうです。

・この人は三清教育隊にはどの程度関わっていたのでしょうか？

・名前に愚という字が入っていて初めて見たときは驚きましたが、
日東壮遊歌を読んでいたら
朝鮮人は子供にわざと卑下する名前をつけることで長寿を願う賤名長寿思想という考え方があると書いてありました。
名前に愚かという字を入れたのはその名残でしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： bimbohjijii 回答日時： 2021/10/26 16:00

＞この人は三清教育隊にはどの程度関わっていたのでしょうか？

盧泰愚氏は無関係です。

＞名前に愚かという字を入れたのはその名残でしょうか？

これは「賤名長寿思想」とは無関係です。泰の字は太でもあり大でもあります。つまり「大変」とか「とても」という意味となります。愚は日本でも愚妻、愚息といったへりくだりの意味で使われます。従って「泰愚」は「とてもへりくだる」→「とても腰が低い」という意味です。これは盧泰愚氏の親が自身の子にとても腰の低い人になるようにと名付けたものでしょう。