No.3ベストアンサー
- 回答日時:
洟は鼻水のことであり、鼻ではありません。
鼻にフックを引っ掛けることはできますが、
洟にフックを引っ掛けることはできません。
元の文の〈こういう呆けをかましていては洟にも引っ掛けられませんよ!!!〉は受け身ですが、能動態の「洟を引っ掛ける」を受け身にするとき「洟にも引っ掛けられませんよ」としたのが間違いで、「洟も引っ掛けられませんよ」とすべきでした。つまり正しい文は、
〈こういう呆けをかましていては洟も引っ掛けられませんよ!!!〉
です。
コメントありがとうございます。
>鼻にフックを引っ掛けることはできますが、
>洟にフックを引っ掛けることはできません。
それは承知しております。
要は、「洟に」「洟にも」にしてしまった段階で妙なことになるのでしょう。
「鼻フック」を想起してしまうのもそのせいでしょう。
「洟も引っ掛けない」が通常の慣用句ですよね。
ただ、その場合、「掛け」を使うのは異和感があります。まあ「水掛け論」とも言いますから、これはいいのかも。
もうひとつ、これを受身にして「洟も引っ掛けられない」と言えるのでしょか。
「洟も引っ掛けてもらえない」あたりも相当ヘンな気がします。
「!!!」も、文章を書き慣れた人なら、まず使わないような。
No.4
- 回答日時:
種々、拘りを持たれ、議論の素材となった点で、極めて効果的な表現と言えるのではないでしょうか???
■
No.2
- 回答日時:
「洟にも引っ掛けられ無い」との表現でしょう。
「洟も引っ掛けられ無い」とするのが正しい表現の様です。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%B4%9F%E3%8 …
コメントありがとうございます。
ちゃんとした辞書の引用をありがとうございます。
最近、この質問サイトでは海賊版の辞書を引用する回答者が目立つのでウンザリしています。
『大辞泉』の表記は「洟も引っ掛けない」ですね。
表記の問題で国語辞典にインネンをつけてもしょうがないのかもしれませんが、「引っ掛けない」はどうなんでしょう。「鼻フック」を想起してしまいます。
https://dic.nicovideo.jp/a/%E9%BC%BB%E3%83%95%E3 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 照明・ライト ペンダントライトの交換について 6 2023/02/06 22:33
- その他(スマートフォン・携帯電話・VR) スマホ首掛けの器具について スマホを首掛けし、おへそのあたりまで伸ばせるもの、又はたすきがけにして常 3 2022/12/04 08:34
- 日本語 神聖の奴阿呆 真性のどアホ 神聖な場所 12 2022/10/12 18:58
- その他(暮らし・生活・行事) みなさんは、こんな教員、どう思いますか? 2 2022/10/13 09:27
- 会社・職場 びっくりしたことがあって気になったので投稿します。 20代前半のおんなです。 同棲で引越しを機に会社 4 2022/09/07 22:23
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 償い方・死の覚悟 5 2023/08/13 08:15
- 日本語 【「名詞+的」で「形容動詞」?】その4 7 2023/02/23 20:10
- 貨物自動車・業務用車両 【大型トラックトレーラーの運転手さんに質問です】大型トラックの荷台にタイヤ上の荷台に超重量物の四角形 1 2022/05/26 20:40
- その他(バイク) バイクの風除け Amazonなどで風避けを見ていたのですが、バイクに引っ掛けて、エプロンみたいに装着 3 2022/12/12 02:33
- 厚生年金 岸田首相、今度は「中小企業いじめ」パートに厚生年金、消費増税で会社負担激増「もう給料アップは難しい」 2 2022/11/11 17:10
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
「二重否定は肯定」なものの、ニュアンスが異なる理由は
日本語
-
「一番最初」が重言。では「一番初め」は自然なのでしょうか
日本語
-
「親子心」って何?
日本語
-
-
4
〜{と/に}会う
日本語
-
5
屁にもひっかりません!!!
日本語
-
6
「の」と「こと」についての質問です
日本語
-
7
連濁の法則性
日本語
-
8
「本の厚み」を主語にとって、その程度が大きいことを表す場合、述語は「大きい」ですか?
日本語
-
9
日本語文法についての質問です。 「当時理系の学生だった私 が/は 思い切って自分の専攻を社会学に変え
日本語
-
10
「~も」「~をも」の違い
日本語
-
11
(私の家は)駅{ニ/カラ/マデ}近い (私の家は)駅{△ニ/カラ/マデ}遠い
日本語
-
12
者と人の違いを支配者と支配人を例に教えてください
日本語
-
13
普遍・特殊・個別をハガの違いに適用しようとするのは無理筋
日本語
-
14
「には」について
日本語
-
15
階層表現で 上中下 高中低 大中小 とありますが、みな中間の度合いを表すのに「中」を使うのはおかしく
日本語
-
16
「自分のことは自分{で/が}やる」 その2
日本語
-
17
「に」は場所を表せる 「に」は場所を表す
日本語
-
18
<形容動詞>という本質的な誤りについて
日本語
-
19
「ご連絡させていただきます。」という敬語表現について。 画像の記事では「二重敬語である」と解説されて
日本語
-
20
ガとデの違い この季節はどの観光地も人{ガ/デ}いっぱい
日本語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
国語の事でお聞きします。 異常...
-
第2水準の漢字「闡明」を常用...
-
日本語文法の質問です。
-
捨てセリフ て言葉はどんな意味...
-
この限りではないとは?
-
「買い物へ行く」「旅行へ行く...
-
「れ」から始まって「せ」で終...
-
におわせ という言葉があります...
-
野良ねことの「共生」か「共存」?
-
日本語は漢字とひらがな、もし...
-
厳秘と極秘 機密と秘密 それぞ...
-
こんばんは コンセプトを決める...
-
墨池清鑑なる古書はどの様な内...
-
「帰途に就いた」と同じ意味の表現
-
傷つかないうちにって日本語変...
-
「答えるにとどめた」とは?
-
【正しい日本語】次の日本文で...
-
例えば、「文章がおかしい」と...
-
広辞苑無料検索
-
本の題名を二重カギかっこ『』...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
美容室の椅子の上げ下げについて。
-
離床時に足踏みするのは何故で...
-
ホルマリンガスの催奇形性について
-
ホルマリンガスの人体への影響
-
洟にも引っ掛けられません
-
いぼ痔の血栓について、教えて...
-
食道と気道の分かれる場所について
-
片方だけ鼻詰まりなんですが点...
-
飲み物を飲むとき、注意してて...
-
仰向けに寝ている彼が私を身体...
-
夏になると鳥肌のようなぶつぶ...
-
マック食べた後の屁って異常に...
-
脳梗塞と脳いっ血の違いを教え...
-
心臓移植
-
電動歯ブラシを使うと、詰め物...
-
太ってる人って鼻息が荒いのは...
-
首吊りについて やった人 なか...
-
目くそと鼻くそについて
-
ある運動に慣れると段々汗をか...
-
肋骨縁とはどの辺りのことです...
おすすめ情報