どのローマ字が正しいのですか？

『しょうこ』をローマ字にした場合
SHOKO
SYOUKO
SYOKO
などいろいろ考えられるのですが
どれが正しいのでしょうか？
個人的には、SHOKOが気に入っているのですか
よろしくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： mth-mmk 回答日時： 2005/04/08 08:32

いわゆる、パスポートに使うときに決められた表記法だと

＞SHOKO
に（SHOHKOも認められている）になると思います。
一番無難なのはこれでしょうか？

どれが間違っている、あっているかは特に無いです。
ヘボン式、日本式、パスポート式（簡易ヘボン式）などどのローマ字化のルールを使うかによって記述が異なりますので。

参考URL：http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/hebon/ind …

この回答へのお礼

明解な回答ありがとうございます。

お礼日時：2005/04/08 10:27

No.3 回答者： Turbo415 回答日時： 2005/04/08 09:00

パソコンなどの入力だと「ＳＨＯＵＫＯ」か「ＳＹＯＵＫＯ」ですが・・・

ローマ字入力しないなら「ＳＨＯＫＯ」でも良いと思いますよ。

うちの子も「りょうた」で「ＲＹＯＴＡ」と表記させています。でも、パソコンの入力は「ＲＹＯＵＴＡ」じゃないと「りょた」となってしまいますが。

No.1 回答者： rmz1002 回答日時： 2005/04/08 08:29

「SHOUKO」のようです。

（あるいは「SHOHKO」？）

参考URL：https://www.nta.co.jp/kaigai/hebon.htm

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2005/04/08 10:27