英語表記 数 英文に five million trillion trillion という表現が出て

英語表記　数

英文に five million trillion trillion
という表現が出てきました。
和訳は5×10の30乗
になっていました。

1. この表現の成り立ちがどうなっているのか。
5×100万×1兆×1兆と解釈して良いのか。

2. 累乗を、英語でどう表せば良いかを知りたいです。

No.2 ベストアンサー 回答者： grouse2020 回答日時： 2022/11/01 18:26

million: 10の6乗

trillion: 10の12乗
なので、5 x (10の6乗）X (10の12乗）X (10の12乗）＝５X (10の30乗）となります。
10の30乗は、nonillion と言うので、5 nonillion です。
nonillion は辞書に載っているはずです。
もっともこれは、米国英語の場合で、英国英語では 10の30乗をquintillion と言います。quintillion も辞書に載っていると思います。
米英では、thousand/million は同じですが、その上から名前が違ってきます。たとえば、米のbillion は10の9乗で、英では10の12乗です。

この回答へのお礼

ありがとうございました

お礼日時：2022/11/01 18:56

No.1 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2022/11/01 18:08

1. この表現の成り立ちがどうなっているのか。

5×100万×1兆×1兆と解釈して良いのか。

その通りです。

2. 累乗を、英語でどう表せば良いかを知りたいです。

5×10の30乗
5 times 10 to the 30th power

検索すれば、この程度のことはネット上でいくらでも解説があります。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
当然検索はしています。
ですが、ご指摘ありがとうございます。

お礼日時：2022/11/01 18:25