なぜ北海道や四国の人は電車（JR）のことを汽車と言うのですか？ 内地の人はそんな呼び方しませんよ

なぜ北海道や四国の人は電車（JR）のことを汽車と言うのですか？
内地の人はそんな呼び方しませんよ

No.11 回答者： Bunbuk803 回答日時： 2023/02/04 06:09

知りもしないで、『内地の人はそんな呼び方しませんよ』なんて知ったかぶりはよしましょう。

私は昭和生まれの東北出身のものです。
その故郷を走る鉄道は幹線で今では電化されて『電車』が走ってますが、電化されたのは私が子どもの頃で、それまでは蒸気機関車が客車を引く列車が走ってました。
これを我々は『汽車』と呼んでました。

ただ、電化後もいわゆる『電車』が普通に走るようになったわけではなく、日頃使う『各駅停車』の列車は、蒸気機関車が電気機関車に変わっただけで、乗客を乗せる客車に電気動力はありませんでした。
なので、電機関車が引いてもそれはあくまで『汽車』とよび、現地の人にそれを『電車』と呼ぶ人などいませんでした。

首都圏のように、客車ごとに電気動力をもつ『電車』が当たり前の世界から来た人はその『汽車』のことを『電車』と呼んでいましたが、当地の人は『なんで汽車って言わないんだろう？』といぶかしく思ったものです。

その意味では質問氏が言う北海道や四国の方々の方が当を得ていると私は思います。

No.12 回答者： 堺太郎丸 回答日時： 2023/02/04 08:23

しないよ❗

No.13 回答者： Tacosan 回答日時： 2023/02/04 09:26

おまけ.

JR (国鉄) と私鉄を対比して国鉄を「汽車」, 私鉄を「電車」と呼ぶケースもあった.

ところで「内地」は北海道や四国を含むことも知らずに使ってるのかなぁ?

No.14 回答者： Boiler__Maker 回答日時： 2023/02/05 03:27

電車では無いから。