新しく質問する

サヴァビアンは何語で、どういう意味?

役に立った:1件
  • 質問者:yoshinobu_09
  • 投稿日時:2005/05/08 14:23
  • 困り度:暇なときに回答をください
  • 友達に紹介
  • ブログに書く
  • 教えて!gooお気に入り

サヴァビアンとはどういう意味でしょうか?
よろしくお願いします。

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:1件)
  • 参考になった:0件
  • 回答者:tacking
  • 回答日時:2005/05/08 14:45

サバビアンはフランス語の挨拶の場合ですが、
サバは「こんにちは」ですが、「やあ」 程度のくだけた挨拶です。ca va.です。c はフランス語がでないのですみません。ビアンは bien : 「いいですよ」とか「まあまあ」程度でしょうか・・・

通報する

  • 参考になった:0件
  • 回答者:kaZho_em
  • 回答日時:2005/05/08 14:40

Ca va ? ( 元気? ) と聞かれた時、Ca va bien. ( 元気だよ ) と返します。
フランス語の軽い挨拶です。

あいさつと敬称
http://chez-sugi.net/francais/000169.html

通報する

  • 参考になった:0件
  • 回答者:shkwta
  • 回答日時:2005/05/08 14:38
  • 参考になった:0件

No.2ベストアンサー10pt

  • 回答者:sol_06
  • 回答日時:2005/05/08 14:38

“Ca va,bien.”(“C”の下にニョロがつきます(^_^;))
フランス語で「元気ですよ」です。
英語で言うところの“I'm fine.”の意味です。

通報する

  • 参考になった:0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者:hiroko771
  • 回答日時:2005/05/08 14:36
  
このQ&Aは役に立ちましたか?(役に立った:1件)

このページのトップへ

Facebook公式ページ

公式Twitter