No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ご想像通りスラングです。
私も詳しいわけではないので、間違った訳し方を
してたらごめんなさい。
直訳すると 過激すぎて書けないので、断片的に
Trojan=コンドーム
oochie=セックス
popin=(表現が難しいですが)ポーン、ポーンと
跳ねる感じ。
coochie=女性の性器
まあ、これでなんとなく意味がわかると思います。
すんごい過激な歌詞ですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アイドル・グラビアアイドル あなたにとって『誰もが目を奪われるアイドル』は誰? 7 2023/07/16 13:42
- 英語 安室奈美恵さんの歌で、 「don't wanna cry 」 とありますが、これを正確な文章にすると 5 2023/02/03 00:36
- その他(芸能人・有名人) 安室奈美恵さんは、いま、無職で働いていないですか? 7 2023/04/11 16:12
- アイドル・グラビアアイドル 安室奈美恵にドクターていう歌のクロノスとはなんでしょうかよろしくお願いします。 1 2023/03/29 11:23
- その他(芸能人・有名人) 質問です。 学校で「人生の先輩方に目を向ける」っていう課題が出ました。これに安室奈美恵さんのことを書 2 2022/04/27 08:34
- その他(芸能人・有名人) なんで昭和16年生まれのお袋は小林幸子や川中美幸や五木ひろしや森進一などの演歌しか聴かないのでしょう 4 2022/05/27 00:53
- 邦楽 質問です。 今日美容室で流れていたバンドの名前を忘れてしまったのですが。 一曲だけ聞き覚えがあって 2 2023/06/30 21:04
- アイドル・グラビアアイドル 松田聖子と 安室奈美恵 どっちが美魔女でかわいい? 5 2022/07/05 02:07
- 作詞・作曲 一般的に歌と言うのは カラオケで歌われて自然な形で何かをやりながら口ずさむ事によって高感度が上がりそ 4 2022/09/07 17:20
- その他(芸能人・有名人) 芸能人はスポーツ選手などとは違い引退表明をしないのが普通ですか? 山口百恵さんと安室奈美恵さんは違い 4 2022/08/18 23:33
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ラバーズコンチェルトの日本語...
-
歌詞でラララ~という歌い方を...
-
東京事変。修羅場の歌詞の真相。
-
あなたの解釈、ご意見を下さい...
-
三線の花の間奏の台詞を
-
らんま1/2のOP、じゃじゃ馬にさ...
-
宇多田ヒカル「passion」の歌詞...
-
globeの曲:Can't Stop Fallin'...
-
嵐の「Love so sweet」について
-
とある科学の超電磁砲のOP
-
歌についてです。
-
浜崎あゆみ「appears」の歌詞の...
-
TRF「CRAZY GONNA CRAZY」 間...
-
ボカロの歌詞について教えて下...
-
※長いです。。 妹の卒業式の歌...
-
姫神の『神々の詩』の意味。
-
劇団四季について
-
座右の銘って、歌の歌詞でもい...
-
Mikaのlollipopという曲の歌詞
-
神戸のみなと音頭の歌詞を教え...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
三線の花の間奏の台詞を
-
歌詞でラララ~という歌い方を...
-
東京事変。修羅場の歌詞の真相。
-
らんま1/2のOP、じゃじゃ馬にさ...
-
琉球民謡の歌詞の意味を教えて...
-
玉置浩二さんの「ワインレッド...
-
宇多田ヒカル「passion」の歌詞...
-
歌についてです。
-
邦楽って歌詞ばかり重視して音...
-
Where did you sleep last nigh...
-
神戸のみなと音頭の歌詞を教え...
-
TRF「CRAZY GONNA CRAZY」 間...
-
砂浜でカモシカのターン
-
旅姿三人男の歌詞で「国を売る...
-
イズラエルの『天国から雷』の...
-
「19 GROWING UP」プリンセスプ...
-
唐獅子牡丹の歌の初めに「えん...
-
ラバーズコンチェルトの日本語...
-
郷ひろみのゴールドフィンガー99
-
♪喜びの酒 松竹梅の歌詞
おすすめ情報