No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ドイツ文学の翻訳書が、英米仏露に比べて少ないですよね。
そこに私も不満があります。ドイツ文学というとゲーテとかヘッセとかトーマス・マンとかカフカとかしか知らないのが普通の人だと思います。僕はギュンター・グラス以外の戦後ドイツ文学を読みたいのですが、まだいいものに行き当たりません。昨年(?)のノーベル賞のオーストリアのイェリネクもあまり読まれていませんよね。僕もいまいちかなあと思っています。でも知識人としていいとお思います。
今比較的読みやすいものは、通俗的かもしれませんがベストセラーになった、シュリンクの「朗読者」はどうでしょう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 化学 1914年。第一次世界大戦時に、ドイツの有名な化学者。「マスタード・ガス」を発明したのは。誰ですか? 5 2022/03/23 02:53
- ドイツ語 なぜ、 うちの祖父(1918年遅生まれ 医師 帝国大学卒)はそんなに ドイツ語の文章をスラスラ書けた 4 2023/07/10 14:26
- 教育・文化 ドイツの学校教育 1 2023/06/16 21:35
- 人類学・考古学 何故「ヨーロッパ人(特にドイツの、ホロコーストは有名)」は、「イスラエル人を迫害」して来たのですか? 4 2022/04/10 01:28
- その他(言語学・言語) 特殊的な悩みの質問で申し訳ございません。 「ドイツ語をC2レベルまですらすら会話や文章が理解できない 1 2023/08/03 06:06
- 歴史学 第一次世界大戦が始まる前の日本とドイツの関係、イギリスとドイツの関係を教えて下さい! 1 2022/12/20 18:47
- その他(学校・勉強) ドイツのボーフム市立高等職業専門学校生物標本科が具体的にどこの学校なのか学校名を教えていただけないで 2 2023/08/04 12:44
- その他(言語学・言語) 第二外国語で迷っているものです。 (私の第1外国語は幼い頃から20年以上ドイツ語です → 父側家族の 2 2023/08/12 05:16
- 世界情勢 コロナウイルスなんて、そんなもん、いきなり世界に自然に発生しますか?だったら昔からあるでしょう? コ 5 2022/03/29 20:04
- その他(教育・科学・学問) 雑学?食品の歴史に関わる質問なんですが、総合栄養食といえる飲料の安全性を高めた化学者の名前を知りたい 2 2022/08/07 19:15
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
座右の銘
-
人の話を聞くのは大切 人の話...
-
読み方を教えてください
-
「海」についての言葉
-
後悔先に立たず
-
ゲーテの「詩と格言」が収めら...
-
「わたしを束ねないで」の英訳
-
北原白秋が書いたものについて
-
「昔取った杵柄」と逆の意味の言葉
-
「去る者は日々に疎し」はゲー...
-
「他人の幸福をうらやんではい...
-
「以上以下」と「以外」の「以...
-
「寄贈」と「 贈呈」の言葉の使...
-
中指を立てるのは、何を意味し...
-
【作文の添削をお願いします】 ...
-
ドストエフスキーの言葉につい...
-
「3つ」の言葉
-
漢文にでてくる『可』は「でき...
-
「意識が変われば、行動が変わ...
-
鳴いて血を吐くホトトギス?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
座右の銘
-
「他人の幸福をうらやんではい...
-
北原白秋が書いたものについて
-
人の話を聞くのは大切 人の話...
-
読み方を教えてください
-
若山牧水の「心の鉦」とは
-
「わたしを束ねないで」の英訳
-
名言・格言
-
『やるからには、結果を出す』
-
耶律楚材の格言 として有名な ...
-
ゲーテの格言「虹だって・・・...
-
イスラム教の格言を教えてくだ...
-
『誤解』を使った名言・格言を...
-
好きな格言集、言葉を教えてく...
-
ゲーテのファウストでの賭けの...
-
後悔先に立たず
-
悪霊 (ドストエフスキー)につい...
-
芥川龍之介の羅生門についての...
-
「昔取った杵柄」と逆の意味の言葉
-
キケロの格言の原文について
おすすめ情報