No.4
- 回答日時:
質問と相手の答え方を取り間違えると大変な事態にも成り
かねませんので、ボディーラングェッジの方が良い場合も有
ります。
Do you │mind taking a picture with│me │?
Don't you│ │you│
Would you│
(答え)
Yes, (I do mind.) ええ、いやです。
No, (I don't mind.) いえ、構いません。
────────────────────────
May│I take a picture with│you│?
Can│ │me │
(答え)
Yes, (you can.) ええ、いいですよ。
No, (you can't.) いいえ、だめです。
────────────────────────
I'd │like to take│a │picture with│you.
I would│ │your│ │me.
(答え)
Yes, (please.) ええ、どうぞ。
No, (I don't like.) いいえ。
No.2
- 回答日時:
>>「写真撮らせていただいていいですか?」
(??)どのシチュエーションでの質問かが全く不明です。
し、日本語としても、本来は間違いなのですが、
最近の言い回しとしては有り勝ちな不適切な表現
でもありますし...
時と場合・場所に依って、使い分ける必要が有ります。
May I take a picture of (it/you/yours/...)?
>>「webデザイナーの仕事をしているので」
my job is web-design
my job is web-page design in a company
designing of web-pages is my job now
>>「一緒に写真撮らせていただいてもいいですか」
May I take a picture with you?
Can I take a picture together with you?
Do you mind of taking a picture with you?
Don't you mind of taking a picture with you?
I want to take a picture with you.
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(IT・Webサービス) この英文フォントに似た、無料のフォントを探してるんですがフォントの種類あり過ぎて探せません( ; ; 1 2022/08/27 15:43
- Web・クリエイティブ 未経験からのWebデザインとプログラマーについて。 4 2022/10/12 00:00
- 就職 業界未経験でWebデザイナーの面接を受けるのですが、なぜWebデザイナーになろうと思うのか?といった 4 2022/12/11 15:30
- 夫婦 こんばんは! 子どもが年少になり、園児服を着た写真を家族で玄関で撮りたかったので、義理父に頼んだら、 1 2022/04/03 21:11
- Web・クリエイティブ Webデザイナー(フリーランス)の需要について 1 2023/04/29 20:30
- その他(悩み相談・人生相談) 就活の証明写真を写真屋で撮る意味ありますか? 就活を控えており、証明写真が必要なのですが 私の彼氏は 4 2022/06/08 18:39
- カップル・彼氏・彼女 付き合って4か月の彼氏がいますが2人の写真が一枚もありません。彼氏は普段から写真を撮らない人で、自分 4 2022/09/20 11:22
- 一眼レフカメラ 【初めてのミラーレス一眼購入】 20歳の節目に人生で初めてのミラーレス一眼購入を考えています。 予算 3 2022/04/11 15:46
- その他(恋愛相談) 今時はスマホで勝手に写真を撮られる可能性がある時代だし、どこの誰だか分からないなら気にしないように? 1 2023/01/20 22:33
- 式場探し・ウェディングドレス・結婚準備 結婚後のフォトウェディングを写真館で撮ること 4 2022/07/19 15:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
『バガヴァッド・ギーター』の...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
MSNのホームからhotmailのペー...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
must notに、「~のはずがない...
-
”would have to do”の"have to"...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
風俗の「ヘルス」はなぜ「ヘル...
-
covered with とcovered inの違い
-
タイ語の
-
I'm going to go to… と言わな...
-
ご縁を外国語で言うと?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
数学に関して
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
revert
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
must notに、「~のはずがない...
-
good dayに対してなんと返すの...
-
半角のφ
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
おすすめ情報