童話のタイトルを教えてください

街の中に建つ立派な銅像が、自分の身体に埋め込まれた装飾品を、
鳥に頼んで取ってもらい、貧しい人々に分けてあげるという話です。

人々は思わぬめっけ物に大喜びして、それを見ている銅像は
みすぼらしい姿に成り果てていくという・・・。

たぶん外国の童話だったと記憶しています。
御存知の方、教えて下さい。

No.1 回答者： PEPSI 回答日時： 2002/03/30 14:31

知ってます。

読んだことあります。
確かグリム童話の一つだったと思いますが
タイトルを覚えていません。
グリム童話で検索したんだけれどわからなかった。
確か銅像の想いとうらはらに村人は堕落していくというラストだったと思います。

この回答へのお礼

わざわざ検索までしていただいて、ありがとうございました。
リンク先を紹介していただいたので、PEPSIさんもよかったら
読んでみて下さい。

お礼日時：2002/03/30 15:14

No.2 ベストアンサー 回答者： risusan#2 回答日時： 2002/03/30 14:33

「幸福の王子 」（オスカー・ワイルド 著）ではありませんか？

考えさせられるところも多く、ワイルドらしい、哀しいお話ですネ。

参考URL：http://www.hyuki.com/trans/prince.html

この回答へのお礼

ありがとうございました。リンク先で読みました。
子供の時分は、ただもう可哀想で泣いた記憶しか無かったのですが、
読み返してみると、当時の権力者に対する痛烈な批判が
込められていて、感心しちゃいました。

お礼日時：2002/03/30 15:23

No.3 回答者： karinntou 回答日時： 2002/03/30 14:38

タイトルは「幸福の王子（さま）」で、原作はオスカー・ワイルドです。

街の中に建っている銅像の王子様とツバメの話です。
世界名作集等のなかに収録されているのではないかと思うので探して見てください。
小学館や偕成社などからも出版されていると思います。

この回答へのお礼

ありがとうございました。
リンク先のサイトで読みましたが、本を買って何度でも
読みたい話です。

お礼日時：2002/03/30 15:26

No.4 回答者： usa2942 回答日時： 2002/03/30 15:00

幸福の王子　-The Happy Prince-

オスカー・ワイルド 作

訳文が載ってるところがありました。ご参考までに。

参考URL：http://bunchan.tripod.co.jp/tanpen2.html

この回答へのお礼

どうもありがとうございました。
あっという間に４人もの方に解答をいただいて、驚いています。

大人になって読んでも、少し涙ぐんじゃいました。
ひとの感性って、それほど変わらないものなのかもしれません。

お礼日時：2002/03/30 15:49