アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「衣替え」を英語で

解決済

  • 質問者：noname#23004
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

「衣がえ」を英語でどういいますか？辞書にも当然ありませんでした。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： Willyt
  • 回答日時：

　英語圏には衣換えという習慣がないのだから、これは説明的な言い方にするより仕方がないのでは？


Koromogae means a cutom of Japanese people. とやって簡単に説明をし、以後は Koromogae を使ってしまうのです。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： hiroko771
  • 回答日時：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B0%E1 …
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報