董という漢字について

あるサイトで検索して
｛名｝しんになるたいせつなもの。「骨董コットウ」
とありましたので、子供の名前に「董」という漢字を使用しようと考えておりました。しかし、自宅の漢和辞典では「古いもの、骨董品」となっており、たいせつという意味がありません。
実際の意味合いを教えて頂きたいと考えております。よろしくお願いいたします。

No.1 ベストアンサー 回答者： icemankazz 回答日時： 2007/05/01 10:02

どうもこんにちは！

「董」＝「正す、見張る、取り締まる」という意味があるようです。
「しんになるたいせつなもの」という意味は見つけられませんでした。

「董督」＝「監督して正すこと」と辞書にもあります。

「林 薫(ただす)」は下総国佐倉藩出身の幕末の幕臣で榎本武揚の下で箱館戦争に
参加し、敗戦後は香川、兵庫の県知事やロシア、イギリスの駐在公使、外務大臣、
逓信大臣などを務めています。

また、「中島董一郎」はキューピー及びアヲハタの母体である食料品販売会社、中
島董商店の設立者です。

ご参考まで

この回答へのお礼

辞書によって解釈がちがっているようで、実際の辞書で「たいせつなもの」という意味が掲載されているものを見つけました。もちろん「ただす」という意味もありました。でも、辞書によって違ってるんですね～という感想を持ちました。ありがとうございました。

お礼日時：2007/05/03 18:18

No.2 回答者： tatsumi01 回答日時： 2007/05/01 10:58

「董」＝「正す、取り締まる」という意味があるようです。

中国語で「董事長」というと日本の「理事長」に当たります。