打撃成績のアルファベットの意味は?

オリンピックの野球中継を見ているのですが、各バッターの成績を表す［ＲＢ］などは何の略語で、どういう者を刺しているのですか?塁打や打点や得点などの気はするのですが。ｓと最後（右端）の％は？メジャー中継などあまり見ないので、さっぱりです。どなたかお願いします！

No.5 ベストアンサー 回答者： agthree 回答日時： 2008/08/16 09:52

No.3です。

やはり英訳だけだとつらいですね。
和訳したページがありましたので併せてご参考までに。
http://home.att.ne.jp/air/mlb/term.html

この回答へのお礼

ありがとうございました！
これですっきり中継が見られます…って、今日はフジですかあ！
私の県は未だにフジ系列がないんですよ。

お礼日時：2008/08/16 10:33

No.4 回答者： matukin5 回答日時： 2008/08/16 09:11

OB％、OBPは出塁率（On Base Percentage）です。

安打の他に四球や死球などでの出塁全てが対象になります。

この回答へのお礼

ありがとうございました！
確かに、それって大切ですね。

お礼日時：2008/08/16 10:29

No.3 回答者： agthree 回答日時： 2008/08/15 23:01

公式ページですが、N0.2さんの挙げていただいたもの以外にもたくさんありますね。

下の方に英訳が載っています。ご参考になりますでしょうか？

http://results.beijing2008.cn/WRM/ENG/INF/BB/C84 …

この回答へのお礼

ありがとうございます。
謎はＯＢ％ですね。まさかアウトオブバウンドではないよなあ。

お礼日時：2008/08/15 23:15

No.2 回答者： gungnir7 回答日時： 2008/08/15 22:43

英語表記は次のようになります。

G:試合　PA:打席　AB:打数　R:得点　H:安打　2B:二塁打　HR:本塁打　　RBI:打点　AVG:打率　R:得点です
その他役に立ちそうなところではSB:盗塁　SH:犠打　SF:犠飛　BB:四球など。

こんな感じですね。
http://www2u.biglobe.ne.jp/~neko45/vyankees2.htm

この回答へのお礼

ありがとうございます。
ＲＢＩはやっぱ打点でしたか。
ＢＢが四球ってのは思いつきませんでした。
ＲＢは得点か塁打だと思うんですが。
あと、最後の％は長打率ってのではないかと、いま思いました。
今日の日本テレビは日本語字幕が多く出て見やすかったです。毎日こうだといいのにと思いました。

お礼日時：2008/08/15 23:06

No.1 回答者： 93811 回答日時： 2008/08/15 22:02

打率ではないでしょうか。

間違ってたらすみません。

この回答へのお礼

ありがとうございます。ＡＶＧが打率で、Ｈが安打数ですよね？
うちのテレビちっちゃいんであまりよくみえないんですが、ＲＢ、ＲＢＩ、ＢＢ、何とか％…てのが分からないんです。

お礼日時：2008/08/15 22:11