No.4ベストアンサー
- 回答日時:
TEAに関しては、一般的にはrei00さんの回答のようでしょうが、以下の参考URLが参考になりますでしょうか?
「Inventory of ingredients used in cosmetic products」
ここで
・TEA-LACTATE :Tris(2- hydroxyethyl)ammonium lactate
のようです。
Yoshi-Pさんの回答のように、yoshiyoshimanさんが日本語表記に拘る意図が分かりませんが、過去ログを見ると基本的なことを質問されてますね?
化粧品業界では特別な日本語表記にしているのかもしれませんが・・・?
会社の方か業界の方に尋ねた方が良いかもしれませんね・・?
それから、一般論ですが化学名等に関しては、図書館等でまずは化学大辞典等を見てから質問されることをお勧めします。
近くに図書館がないであれば、これから必要でしょうから
購入されてはどうでしょうか・・・?
ご参考まで。
参考URL:http://dg3.eudra.org/F3/inci/inciate.htm
No.3
- 回答日時:
rei00さんが仰っている「有機化学・生化学 略語辞典」(石井 永・廣瀬聖雄,地人書館)は、私も確認してみました。
たしかにその3つしか出てませんね。でも、EB科学技術用語大辞典及びEB版最新医学大辞典第2版ではTEAはテトラエチルアンモニウムとされていました。(これらの辞書にはそれしか出てませんでした。)
また、研究社理化学英和辞典及びマグローヒル科学技術用語大辞典では、TEA chlorideが塩化テトラエチルアンモニウムとされていました。
(上に挙げたのは全てCD-ROMの電子辞書です。)
乳酸は塩酸と違って有機酸ですので当てはまらないかも知れませんが、共立出版の化学大辞典によると乳酸アンモニウムという化合物が存在するようです。ということは、テトラエチルアンモニウム塩の形を採ることも可能かも知れません。
いずれにしても、私も全くの憶測で回答したわけではなく、それなりの裏付けがあったということをご理解頂けると有り難いです。
で、結局のところ、ご質問文だけでは正解は何なのかということはわかりませんが、“日本語表記”だけでいいのでしたら、rei00さんが仰っているように「TEA 乳酸塩」としておくのが無難かも知れませんね。(そのままではどんな物質かわかりませんので、日本語表記する意味があまりありませんし、化学者としては非常に気持ち悪いんですけど。(笑))
No.2
- 回答日時:
既に御指摘がありますが,何処で出てきた言葉でしょうか? それによって日本語表記(化合物名のこと?)が変わりますよ。
日本語での化合物名なら別ですが,「TEA-lactate」を日本語表記にするなら『TEA 乳酸塩』ですね。略語の「TEA」は日本語にしても「TEA」のままだと思います。
化合物名であれば,何処で出てきた言葉かが分らないと特定は困難です。手元の「有機化学・生化学 略語辞典」(石井 永・廣瀬聖雄,地人書館)によると,「TEA」として次の3つがあります。
・triethanolamine(トリエタノールアミン)
(HO-CH2CH2)3N
・triethylaluminium(トリエチルアルミニウム)
(CH3CH2)3Al
・triethylamine(トリエチルアミン)
(CH3CH2)3N
この中で可能性が高そうなのは最後の「トリエチルアミン」で,「TEA-lactate」としては「乳酸トリエチルアンモニウム(乳酸とトリエチルアミンの塩,構造は下記)」です。
CH3CH(OH)COO(-)・HN(+)(CH2CH3)3
No.1
- 回答日時:
yoshiyoshimanさんがどこでこの言葉を見つけたのかがわかればもっと回答しやすくなるんですけど、TEAはテトラエチルアンモニウムの頭字語ではないかと思われます。
テトラエチルアンモニウムとは、アンモニウムNH4の4つのHがエチルに置き換わったものです。lactateは乳酸塩(エステル)を表わします。
従って、TEA lactateは乳酸テトラエチルアンモニウムではないかと思います。
CH3CH(OH)COO・N(C2H5)4
(数字は下付)
この回答へのお礼
お礼日時:2003/01/09 14:03
回答有難うございます。
lactateはただの乳酸という意味だと思っていましたが乳酸塩というのですね。
乳酸テトラエチルアンモニウムかどうか調べてみます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
化学と物理の違いは何でしょうか?
-
mMはmmol/Lのことですか?
-
化学の質問です
-
化学の質問です
-
ウインドウォッシャと不凍液の...
-
日本薬局方:通則33で…乾燥又は...
-
【化学】洗濯して汗の臭いが取...
-
物理化学は化学?物理?
-
化学と薬学はよく似ているんで...
-
化学についてです。 元素記号を...
-
ジアステレオマーのNMR
-
遷移元素の最外殻電子はなぜ1ま...
-
ショ糖の燃焼について
-
ヘプトや、ブタなど、1から10ま...
-
グリコール類の揮発性
-
化学です オゾンの半反応式につ...
-
Siの線熱膨張係数を知りたいです。
-
油と水を混ぜたい その方法を...
-
『安定性』と『化学的安定性』...
-
ポリオキシアルキレン
おすすめ情報