今現在書いている小説での言い回し(表現方法?)で質問です。
女性が男性の髪を撫でている場面なのですが、
その手つきが優しさと淫靡さの両面を持っているように書きたいのです。
優しさは「まるで聖母のような全てを包み込んでくれる慈悲」としたのですが、
淫靡さに関して「○○のように理性の壁を融かす淫靡さ」の○○に入る表現が思い浮かばないので助言を頂きたく。
「淫魔」では"淫"の文字が重複して見た目が良くないですし、「娼婦」では何だか世俗的で野暮ったくなってしまいます。
こういうのは自分で表現を探すのが適切なのでしょうが、余り考えている時間がないので……。
個人の趣味の作品ですのでお気軽に意見を下さい。
より多くの意見を聞いてみたいと思っていますので、抽象的な内容の質問で申し訳ないのですが宜しくお願いします。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは。
表の顔である聖母との対比で
「心の奥に秘められた熱情がほとばしり出るような・・・・・淫靡さ」
はいかがでしょうか?
熱情は、シーンによっては渇愛やパッションに置き換えてもいいのかなと。
ほとばしり出るでは少し勢いがあるので染み出るようなの方がいいかも
しれません。見当はずれかも知れませんが回答してみました。
ご意見有難うございます。
無理に淫靡さを彷彿とさせる固有名詞を使うのではなく、そういった表現を使うのも手かも知れません。
「渇愛」という表現も中々惹かれるものがありましたので、是非参考にさせて頂こうかと思います。
No.3
- 回答日時:
「遊女」 などは??
ご意見頂き有難うございます。
「遊女」ですと、やはり「娼婦」と同じで俗物的なイメージは付随してしまいますので…。
ですが参考にはなりました。有難うございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
言葉の表現について教えてくだ...
-
12時前後とは
-
「~したく。」という表現について
-
「~したい」「~したく」は目...
-
ひとり と 一人 と 1人 ...
-
お店の後ろに「さん」をつける...
-
「やりきった感」を美しくに表...
-
しませんの丁寧語
-
再来週の次はなんて言う?
-
お間違えなきよう?
-
フランス語で「おなかいっぱい...
-
「私としては」の使い方を教え...
-
「硬い表現」ってどんな表現で...
-
楽しまれてください
-
描き下ろしと描き起こしの違い...
-
「かといって」という表現
-
「太古の昔から」って正しい日...
-
韓国語で寝てるの?って送りた...
-
「ほしい」と「もらう」の違い
-
言葉選びや表現が独特だったり...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
言葉の表現について教えてくだ...
-
「~したく。」という表現について
-
「~したい」「~したく」は目...
-
12時前後とは
-
再来週の次はなんて言う?
-
ひとり と 一人 と 1人 ...
-
描き下ろしと描き起こしの違い...
-
「私としては」の使い方を教え...
-
しませんの丁寧語
-
前回と同じ場合に使用する言葉...
-
お店の後ろに「さん」をつける...
-
「詳しくは詳細を」「詳しい詳...
-
「太古の昔から」って正しい日...
-
「やりきった感」を美しくに表...
-
「~する必要はないのではない...
-
流量は高い?大きい?多い?
-
「販売させていただきます」に...
-
韓国語で寝てるの?って送りた...
-
「もと住んでいた家」は日本語...
-
イラストレーターで
おすすめ情報