A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
漢字と平仮名ではなくと云う事でしょうか?
先ず仮名は読み仮名と云う事で読み方を示しています。
「指宿」:「いぶすき」
「石動」:「いするぎ」
「松橋」:「まつばせ」
等々は習わないと先ず正しく読めないと思います。
では、何故片仮名なのでしょうか?
先ず、LEDで表示する際に作り易いと云う事があります。平仮名は曲線が多いですが、片仮名は殆ど直線で済ませる事が出来る文字が多いです。所謂半角仮名の如き書体になってませんでしょうか?
「ガーラ湯沢」などの片仮名の書体が漢字との混書きの場合と仮名だけの場合と違っていると思いますが…。
回答ありがとうございます。
表示器は、「漢字と平仮名」ではなく漢字、ローマ字に続いて片仮名です。
おっしゃるように、読み方を訴えたいのだと感じました。
また、平仮名よりも片仮名の方が作りやすいということなのでしょう。
日本には同じ漢字でも読み方の異なる固有名詞が多いからということでしょうか。
参考になりました。ありがとうございます。
No.2
- 回答日時:
漢字もローマ字も読めない乗客のためではないでしょうか。
子どもがひとりで電車に乗ることもありますから。
回答ありがとうございます。
電車を利用するのは、大人ばかりじゃないですもんね。
納得です。
来週、英会話の先生に説明してみます。
No.1
- 回答日時:
ローマ字は外人のために、カタカナは日本人のために書かれているのではないでしょうか。
駅名や地名を表す漢字には、読み方が想像もできないようなものがいっぱい在ります。日本人のために、その読み方を示しているのがカタカナなのでしょう。質問者さんは、次の駅の名前で何れだけ正確に読めますか。
石原、諸寄、御来屋、馬路、温泉津、都野津、特牛、早岐、原田、桂川、大三東、黒川、調川、御厨、戸田、土師、上月、刑部、京終、帯解、櫟本、周参見、朝来、芳養、南部、印南、冷水浦、伊部
簡単なものだけの答えを少し教えます。
石原(イサ)、馬路(マジ)、原田(ハルダ)、黒川(クロゴウ)、戸田(ヘタ)、朝来(アッソ)、南部(ミナベ)
他のはもっと読むのが難しいですよ。暇なときにでも、読み方を調べて下さい。
家のおばあちゃんは、毛唐人のミミズ文字じゃなかった、アルファベットが読めませんので、カタカナかひらがなを書いておいてもらわないと困ります。
回答ありがとうございます。
読みの難しい駅名が、こんなにあるとは・・・
実際私はほとんど読めませんでした。確かに漢字だけでは人に聞こうにも「こんな漢字なんですが」よりは読みがわかったほうがスムーズかと思います。
漢字をほとんど知らない人ならなおさらですね。
参考になりました。ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
『先程』と『先ほど』の違いに...
-
「いえる」と「言える」の使い...
-
漢字で「終わり」と「終り」の...
-
相手の苗字の漢字がわからない...
-
その他は、「そのほか」と読み...
-
「作る」「造る」「創る」の違い
-
「他」と「外」の使い分けはあ...
-
「いちばん」or「一番」
-
すること?する事?
-
「有り難うございます」と「あ...
-
起こる,起る どちらが正しい...
-
日替わり?日替り
-
明かり 明るい
-
「~のほど」の正しい使い方を...
-
「様(よう)」「方(ほう)」...
-
いただく
-
一人称の表記について:「わた...
-
”外”と”他”について
-
不老ふ死温泉のふだけが平仮名...
-
ご記入の上、ご記入のうえ、な...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
『先程』と『先ほど』の違いに...
-
漢字で「終わり」と「終り」の...
-
「いえる」と「言える」の使い...
-
相手の苗字の漢字がわからない...
-
その他は、「そのほか」と読み...
-
「他」と「外」の使い分けはあ...
-
「いちばん」or「一番」
-
起こる,起る どちらが正しい...
-
「有り難うございます」と「あ...
-
すること?する事?
-
日替わり?日替り
-
「作る」「造る」「創る」の違い
-
一人称の表記について:「わた...
-
明かり 明るい
-
ご記入の上、ご記入のうえ、な...
-
「様(よう)」「方(ほう)」...
-
「~のほど」の正しい使い方を...
-
子どもの習った漢字で質問があ...
-
「なんで」を文字に起こす場合...
-
物語について
おすすめ情報